Hieronder staat de songtekst van het nummer So Our God Came To Us , artiest - Social Club Misfits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Social Club Misfits
All alone
But our God came to us (Came to us)
Our God came to us
And I need You right now
Yea Marty, Marty, Marty, yea, you killin ‘em
I don’t want any applause
I done got too many enemies
I don’t got nothing to lose
Y’all gotta move
Look at my past, and I’m throwing up 2
What do you do when the person you hated the most is looking like you
Nightmare stuck in a mirror
You gotta handle with care
I don’t like anyone here
Making a living off singing it’s not even fair
When the image I show them is not even real
What’s wrong with me?
I don’t even get along with me
Got more money then more ugly
(God what more do you want from me)
I don’t know
Lost it all, but never lost my soul
Gotta keep it real, I wasn’t in control
So God came down to us, I’m not looking up (Ayy)
I’m dodging all these Opps, they not quick enough, ya (Ayy)
I just wanna make it, every day I thank Him
So tell the world that it’s not over, You’re just in the making
Yeah
Someone save me now (Save me now)
How can I?
(How can I?)
Feel like giving up?
(Giving up)
All alone
But our God came to us (Came to us)
Our God came to us
And I need You right now
If you’ve ever thought anything I’ve said before has been fire listen to me now,
oww
I’m flipping these words like wow
With the vintage drip like tadow
How
No stylist, wilding out, but with no malice
In my Father’s house there are many mansions, and I always envisioned a gold
palace
No squares in my circle, I’m a protractor
Uh huh
You worried ‘bout no factors
I took my goals, and I wrote ‘em down, completed those then wrote more after
I chased ‘em down like there was no after
I prayed to God to be a known rapper
When I’m on stage there’d be no laughter
But He had a plan, I’m like I know master
But a lot of times I said no master
That work was calling on the other line
And just treat it like bruh I gotta go master (Gotta go)
Don’t wanna hear no after (Uh-huh)
But You navigate my life God
Lord, You are my road atlas
Without Your guidance I have no purpose, no service less it’s serving You
I’m standing firm on Your word because in what I’ve read
You promised You’re gonna see me through-Fernie
Someone save me now
How can I?
(How can I?)
Feel like giving up?
(Giving up)
All alone (All alone)
But our God came to us (Came to us)
Yeah, our God came to us (Came to us)
Helemaal alleen
Maar onze God kwam naar ons (kwam naar ons)
Onze God kwam naar ons
En ik heb je nu nodig
Ja Marty, Marty, Marty, ja, je vermoordt ze
Ik wil geen applaus
Ik heb te veel vijanden gemaakt
Ik heb niets te verliezen
Jullie moeten allemaal verhuizen
Kijk naar mijn verleden en ik moet overgeven
Wat doe je als de persoon die je het meest haatte, op jou lijkt?
Nachtmerrie vast in een spiegel
Je moet er voorzichtig mee omgaan
Ik vind niemand hier leuk
Leven van zingen is niet eens eerlijk
Als de afbeelding die ik ze laat zien, niet eens echt is
Wat is er mis met mij?
Ik kan niet eens met me opschieten
Kreeg meer geld dan lelijker
(God wat wil je nog meer van me)
Ik weet het niet
Alles kwijt, maar nooit mijn ziel verloren
Ik moet het echt houden, ik had het niet onder controle
Dus God kwam naar ons toe, ik kijk niet op (Ayy)
Ik ontwijk al deze Opps, ze zijn niet snel genoeg, ya (Ayy)
Ik wil het gewoon maken, elke dag bedank ik Hem
Dus vertel de wereld dat het nog niet voorbij is, je bent nog in de maak
Ja
Iemand red me nu (red me nu)
Hoe kan ik?
(Hoe kan ik?)
Ik wil opgeven?
(Opgeven)
Helemaal alleen
Maar onze God kwam naar ons (kwam naar ons)
Onze God kwam naar ons
En ik heb je nu nodig
Als je ooit hebt gedacht dat iets wat ik eerder heb gezegd vuur was, luister dan nu naar mij,
oww
Ik flip deze woorden als wow
Met de vintage drip like tadow
Hoe
Geen stylist, wilder, maar zonder kwaadaardigheid
In het huis van mijn vader zijn veel herenhuizen en ik had altijd een gouden voor ogen
paleis
Geen vierkantjes in mijn cirkel, ik ben een gradenboog
Uh Huh
Je maakte je zorgen over geen factoren
Ik nam mijn doelen, en ik schreef ze op, voltooide die en schreef daarna meer
Ik heb ze achtervolgd alsof er niets meer was
Ik bad tot God om een bekende rapper te worden
Als ik op het podium sta, wordt er niet gelachen
Maar hij had een plan, ik ben alsof ik meester ken
Maar vaak zei ik nee meester
Dat werk belde op de andere lijn
En behandel het gewoon als bruh ik moet gaan meester (moet gaan)
Ik wil geen nee horen na (Uh-huh)
Maar U navigeert door mijn leven God
Heer, U bent mijn wegenatlas
Zonder Uw begeleiding heb ik geen doel, geen service minder dat het U dient
Ik sta vast op uw woord, want in wat ik heb gelezen
Je hebt beloofd dat je me door Fernie gaat zien
Iemand redt me nu
Hoe kan ik?
(Hoe kan ik?)
Ik wil opgeven?
(Opgeven)
Helemaal alleen (helemaal alleen)
Maar onze God kwam naar ons (kwam naar ons)
Ja, onze God kwam naar ons (kwam naar ons)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt