Believe - Social Club Misfits
С переводом

Believe - Social Club Misfits

Альбом
MOOD // DOOM
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
233960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe , artiest - Social Club Misfits met vertaling

Tekst van het liedje " Believe "

Originele tekst met vertaling

Believe

Social Club Misfits

Оригинальный текст

Do you still believe

Uh, in what you cannot see

Yeah, I know God is watching me

But it’s kinda hard to see

Yeah, yeah

Do you still believe

Uh, in what you cannot see

Yeah, I know God is watching me

But it’s kinda hard to see

Yeah, yeah

I’m done with the overthinking

If it don’t happen I’ma be just fine

Yeah this is not a covert mission, nope

I’m not gon' hide who I am anymore

God, can you tell me what you doin'

I’m surprised, I’m not gonna lie

Thought I had it figured out when I wrote «Everytime»

I need rings for my team you told me hold this L

Try to blame it on the devil, try to blame myself

Wow, you probably laughing up in Heaven

I was telling God to take the wheel but giving Him directions

Now I’m out of luck, should’ve never questioned his protection

And I had to duck, dodging all these pitfalls was a blessing, no wow

I’m just gon' trust you in the process, Wow

All that fortune cookie help is nonsense, Wow

I don’t need your advice in my comments

Wow, yeah this no fairy-tale this a God flex

Do you still believe

Uh, in what you cannot see

Yeah, I know God is watching me

But it’s kinda hard to see

Yeah, yeah

Do you still believe

Uh, in what you cannot see

Yeah, I know God is watching me

But it’s kinda hard to see

Yeah, yeah

Uh huh, I was giving out advice that I needed myself

Suffering by myself in silence, I was scared to tell you (I was)

After all we’ve gone through together still have some questions

Sometimes the storms are hard to weather you have my attention

I believe you when it’s dark and I can’t see a thing

Got me through the rain and put a song inside my heart to sing

I trust you with the inner parts that only you would know

One hundred billions failures disappeared, it feels so beautiful

I know you have a purpose for it all

Mountain top or mountain in the way I’ll praise you through it all, Fernie

There was another in the fire so they couldn’t burn me

And I was guilty of it all, you rearranged my journey

Covered me in your faithfulness so nothing could hurt me

And when something isn’t right the spirit alerts me

Uh, and I believe like it’s my only option

Still never seen your face but that doesn’t stop me

Do you still believe

Uh, in what you cannot see

Yeah, I know God is watching me

But it’s kinda hard to see

Yeah, yeah

Do you still believe

Uh, in what you cannot see

Yeah, I know God is watching me

But it’s kinda hard to see

Jesus will know all the nights that I cried

And fell apart on the inside

And wondered if I believe

Somehow, you’ll listen to all my questions

Remind me that it will work out

As long as I believe

I believe

I believe

I believe

I believe

Перевод песни

Geloof je nog steeds?

Uh, in wat je niet kunt zien

Ja, ik weet dat God naar me kijkt

Maar het is nogal moeilijk te zien

Jaaa Jaaa

Geloof je nog steeds?

Uh, in wat je niet kunt zien

Ja, ik weet dat God naar me kijkt

Maar het is nogal moeilijk te zien

Jaaa Jaaa

Ik ben klaar met het overdenken

Als het niet gebeurt, gaat het goed met me

Ja, dit is geen geheime missie, nee

Ik ga niet meer verbergen wie ik ben

God, kun je me vertellen wat je doet?

Ik ben verrast, ik ga niet liegen

Dacht dat ik het doorhad toen ik "Everytime" schreef

Ik heb ringen nodig voor mijn team, je hebt me verteld dat je deze vasthoudt L

Probeer de duivel de schuld te geven, probeer mezelf de schuld te geven

Wauw, je lacht waarschijnlijk in de hemel

Ik zei tegen God dat hij het stuur moest nemen, maar gaf Hem aanwijzingen

Nu heb ik pech, had nooit aan zijn bescherming moeten twijfelen

En ik moest bukken, al deze valkuilen ontwijken was een zegen, nee wauw

Ik ga je gewoon vertrouwen in het proces, Wow

Al die hulp van gelukskoekjes is onzin, Wow

Ik heb je advies niet nodig in mijn opmerkingen

Wow, ja dit is geen sprookje, dit is een God flex

Geloof je nog steeds?

Uh, in wat je niet kunt zien

Ja, ik weet dat God naar me kijkt

Maar het is nogal moeilijk te zien

Jaaa Jaaa

Geloof je nog steeds?

Uh, in wat je niet kunt zien

Ja, ik weet dat God naar me kijkt

Maar het is nogal moeilijk te zien

Jaaa Jaaa

Uh huh, ik gaf advies dat ik zelf nodig had

Ik leed aan mezelf in stilte, ik was bang om je te vertellen (ik was)

Na alles wat we samen hebben meegemaakt, hebben we nog steeds wat vragen

Soms zijn de stormen moeilijk te doorstaan, heb je mijn aandacht

Ik geloof je als het donker is en ik niets kan zien

Heb me door de regen gehaald en een lied in mijn hart gestopt om te zingen

Ik vertrouw je met de innerlijke delen die alleen jij zou weten

Honderd miljard mislukkingen verdwenen, het voelt zo mooi

Ik weet dat je er een doel voor hebt allemaal

Bergtop of berg zoals ik je door dit alles zal prijzen, Fernie

Er was nog een in het vuur, dus ze konden me niet verbranden

En ik maakte me er allemaal schuldig aan, jij hebt mijn reis anders geregeld

Bedekte me in je trouw zodat niets me pijn zou kunnen doen

En als er iets niet klopt, waarschuwt de geest me

Uh, en ik geloof dat het mijn enige optie is

Nog nooit je gezicht gezien, maar dat houdt me niet tegen

Geloof je nog steeds?

Uh, in wat je niet kunt zien

Ja, ik weet dat God naar me kijkt

Maar het is nogal moeilijk te zien

Jaaa Jaaa

Geloof je nog steeds?

Uh, in wat je niet kunt zien

Ja, ik weet dat God naar me kijkt

Maar het is nogal moeilijk te zien

Jezus zal alle nachten weten dat ik heb gehuild

En viel van binnen uit elkaar

En vroeg me af of ik geloof

Op de een of andere manier luister je naar al mijn vragen

Herinner me eraan dat het zal lukken

Zolang ik geloof

Ik geloof

Ik geloof

Ik geloof

Ik geloof

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt