Hieronder staat de songtekst van het nummer Coogi Sweater , artiest - Social Club Misfits, Andy Mineo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Social Club Misfits, Andy Mineo
Look for the stars
Look for the roaming crowd
And I will not be there
Look for the roses
They love me, they didn’t
And I’m still a misfit
Come together like a hundred different strands
Wanna make God laugh well just tell Him your plans
Oooh!
That’s right (that's right)
My life sorta like a Coogi sweater
Oooh!
That’s right
My life like a Coogi Sweater
Started rapping with my boys as a hobby
Driving to the mall freestyling in a car seat
Homie, I never ever thought that I’d be here
Went from sitting all alone to a beach chair
Homie, what I look like tryna get approval
All these funny looking rappers in their cool clothes
Independent rappers touring off of TuneCore
And I’ll be repping Misfit Gang to my funeral
This is how it goes and I know it’s so beautiful
Cause to be doing what I’m doing it’s unusual
And if I didn’t mention God I’d be stupid though
(Cause, literally, He’s amazing so… uuh)
This is how I’m living tryna finish up an album
Gotta hustle everyday never had a how come
Two years before they were asking were you found em'
I feel like Wu-Tang, '93 Shaolin
I just wanna live young, party with my misfits
Always was a stand out never tried to fit in
And I’m a do me, I never try to give in
Everybody got a co-sign, we’re the ones who didn’t homie
Oooh!
That’s right (that's right)
My life sorta like a Coogi sweater
Oooh!
That’s right
My life like a Coogi Sweater
Fernie shot a text with the dragon face (ERR!)
So I hit him with the whales
Me and my lady doing real good
Young boy bout to take a trip to Zales, that’s trill!
Never ever thought that I would settle down
Every other city I was running round, shutting down stages
Places and states with amazing ladies
But after all that I found my favorite
White boy with the black gauges
Growing up I didn’t have belts I had laces
Mamma working overnight never did the day shift, bat life
Now I live the rap life, how the heck he made it?
Aw!
Scratching on their head like they had lice
Now I gotta catch the last flight
Cause I got church in the AM, preach!
Call me Uncle Drew they don’t know who they playing with boy
There’s levels to this weird, levels to this beard
Rappers I grew up on now on levels with my peers
I’m down at the piers, pan sear the Ahi
Coogi sweater it was knitted by the Aussies
Oooh!
That’s right (that's right)
My life sorta like a Coogi sweater
Oooh!
That’s right
My life like a Coogi Sweater
From my cousin pop lock with the L this your song
Singing from the yard 'cause it’s so strong
Street life met me at like 16
Lil jit stunting on them bikes having big dreams
18 painting pictures like Sistines
99' had the double din big screen
For two years drove my Honda round the big tree
2005 signed to Sony rocking this scheme
And time flies seen 'em throw it at me
I’m a G did mine with the Lord beside me
The whole time I was there they hadn’t tried me
Respect goes a long way, I noticed that actually
And now back to the streets
They still playing keeps, y’all still staying asleep
When the enemy’s out there devouring the weak
And you worry 'bout your petty little salary this week
You see, they got you thinking bout the wrong thing
Promoting real heavy like Don King
And this is that flow y’all been waiting for
So listen to the words that the song sings
Fern
Oooh!
That’s right (that's right)
My life sorta like a Coogi sweater
Oooh!
That’s right
My life like a Coogi Sweater
Ay yo, um, catch me in Washington Heights
Not speaking English
Haha
Aaah!
Zoek de sterren
Zoek naar de zwervende menigte
En ik zal er niet zijn
Zoek de rozen
Ze houden van me, ze niet
En ik ben nog steeds een buitenbeentje
Kom samen als honderd verschillende draden
Wil je God goed aan het lachen maken, vertel Hem dan gewoon je plannen
Oooh!
Dat klopt (dat klopt)
Mijn leven lijkt een beetje op een Coogi-trui
Oooh!
Dat klopt
Mijn leven als een Coogi Sweater
Begonnen met rappen met mijn jongens als hobby
Freestylen naar het winkelcentrum in een autostoeltje
Homie, ik had nooit gedacht dat ik hier zou zijn
Ging van helemaal alleen zitten naar een strandstoel
Homie, hoe ik eruit zie, probeer goedkeuring te krijgen
Al die grappig uitziende rappers in hun coole kleren
Onafhankelijke rappers op tournee met TuneCore
En ik zal Misfit Gang naar mijn begrafenis brengen
Zo gaat het en ik weet dat het zo mooi is
Omdat ik doe wat ik doe, is het ongebruikelijk
En als ik God niet zou noemen, zou ik wel dom zijn
(Want, letterlijk, Hij is geweldig, dus... uuh)
Dit is hoe ik leef om een album af te maken
Moet elke dag druk zijn, nooit een hoe komt het?
Twee jaar voordat ze vroegen waar je ze had gevonden
Ik voel me als Wu-Tang, '93 Shaolin
Ik wil gewoon jong leven, feesten met mijn buitenbeentjes
Was altijd een opvallende verschijning, nooit geprobeerd om erbij te horen
En ik ben een doe-me, ik probeer nooit toe te geven
Iedereen kreeg een mede-teken, wij zijn degenen die niet homie
Oooh!
Dat klopt (dat klopt)
Mijn leven lijkt een beetje op een Coogi-trui
Oooh!
Dat klopt
Mijn leven als een Coogi Sweater
Fernie schoot een sms met het drakengezicht (ERR!)
Dus ik sloeg hem met de walvissen
Ik en mijn vrouw doen het heel goed
Jonge jongen die op reis gaat naar Zales, dat is triller!
Nooit gedacht dat ik me zou settelen
Elke andere stad waar ik rondliep en podia afsloot
Plaatsen en staten met geweldige dames
Maar na dat alles vond ik mijn favoriet
Blanke jongen met de zwarte meters
Toen ik opgroeide, had ik geen riemen, ik had veters
Mama werkte 's nachts nooit de dagploeg, bat life
Nu leef ik het rapleven, hoe heeft hij het in godsnaam gemaakt?
Ach!
Op hun hoofd krabben alsof ze luizen hadden
Nu moet ik de laatste vlucht halen
Want ik heb kerk in de AM, predik!
Noem me oom Drew, ze weten niet met wie ze spelen jongen
Er zijn niveaus voor deze rare, niveaus voor deze baard
Rappers waar ik nu mee ben opgegroeid, op hetzelfde niveau als mijn leeftijdsgenoten
Ik ben beneden bij de pieren, pan de Ahi
Coogi trui is gebreid door de Aussies
Oooh!
Dat klopt (dat klopt)
Mijn leven lijkt een beetje op een Coogi-trui
Oooh!
Dat klopt
Mijn leven als een Coogi Sweater
Van mijn neef pop slot met de L dit jouw lied
Zingen vanuit de tuin omdat het zo sterk is
Het straatleven ontmoette me op ongeveer 16
Lil jit stunt op die fietsen met grote dromen
18 schilderij foto's zoals Sixtijnen
99' had het grote scherm met dubbele din
Twee jaar lang reed mijn Honda rond de grote boom
2005 getekend bij Sony die dit plan op z'n kop zet
En de tijd vliegt om ze het naar me te zien gooien
Ik ben een G deed de mijne met de Heer naast me
De hele tijd dat ik daar was, hadden ze me niet geprobeerd
Respect gaat een lange weg, dat merkte ik eigenlijk
En nu terug naar de straat
Ze spelen nog steeds, jullie blijven allemaal slapen
Wanneer de vijand daarbuiten de zwakken verslindt
En je maakt je zorgen over je kleine salaris deze week
Zie je, ze hebben je aan de verkeerde dingen laten denken
Echt zwaar promoten zoals Don King
En dit is de stroom waar jullie allemaal op hebben gewacht
Dus luister naar de woorden die het lied zingt
Varen
Oooh!
Dat klopt (dat klopt)
Mijn leven lijkt een beetje op een Coogi-trui
Oooh!
Dat klopt
Mijn leven als een Coogi Sweater
Ay yo, um, vang me op in Washington Heights
Geen Engels spreken
Haha
Aaah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt