Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood Honey , artiest - Soccer Mommy, Soccer Mom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soccer Mommy, Soccer Mom
Oh, my sweetie
Did you think my love would leave me
So strong that it was palpable?
But feeling can be fallible
Just look at where it leads me
Oh, my baby
Did you have to call me crazy
Just for thinking I was comfortable?
You wanted me to lose control
Just look at what you’ve done to me
Because it was you that left me on the line
And now it’s me that has to rob you blind
And take the light out of your eyes
But kiss me one last time
Before we say goodbye
Because I don’t wanna play like that
You know you had your chance to love me back
And you took your time
Oh, my honey
Don’t you find it kind of funny
That I put my heart out on the line?
And now it’s yours against the knife
Your blood as sweet as honey
Oh, my baby
Did you have to call me crazy?
Now it’s you whose body’s on the ground
It’s you whose chest can barely pound
Just look at what you’ve made me
Because it was you that left me on the line
And now it’s me that has to rob you blind
And take the light out of your eyes
But kiss me one last time
Before we say goodbye
Because I don’t wanna play like that
You know you had your chance to love me back
And you took your time
Oh, mijn lieverd
Dacht je dat mijn liefde me zou verlaten?
Zo sterk dat het voelbaar was?
Maar gevoel kan feilbaar zijn
Kijk eens waar het me naartoe leidt
Oh, mijn baby
Moest je me gek noemen?
Gewoon omdat ik dacht dat ik me op mijn gemak voelde?
Je wilde dat ik de controle zou verliezen
Kijk eens naar wat je me hebt aangedaan
Omdat jij het was die me aan de lijn liet
En nu ben ik het die je blind moet beroven
En haal het licht uit je ogen
Maar kus me nog een laatste keer
Voordat we afscheid nemen
Omdat ik niet zo wil spelen
Je weet dat je de kans hebt gehad om terug van me te houden
En je nam de tijd
Oh, mijn schat
Vind je het niet grappig?
Dat ik mijn hart op het spel heb gezet?
En nu is het van jou tegen het mes
Je bloed zo zoet als honing
Oh, mijn baby
Moest je me gek noemen?
Nu ben jij het wiens lichaam op de grond ligt
Jij bent het wiens borst nauwelijks kan beuken
Kijk eens naar wat je van me hebt gemaakt
Omdat jij het was die me aan de lijn liet
En nu ben ik het die je blind moet beroven
En haal het licht uit je ogen
Maar kus me nog een laatste keer
Voordat we afscheid nemen
Omdat ik niet zo wil spelen
Je weet dat je de kans hebt gehad om terug van me te houden
En je nam de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt