Każdego Dnia - Sobel

Co dzień chmury zwiedza moja głowa

Sami specjaliści, w nowomowach

Tyle to razy pisałem od nowa

Mam dla ciebie coś więcej niż puste słowa

Skarbie!

Proszę, popatrz na mnie

Skup się tylko na mnie

Kochaj tylko mnie

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Biegnij, razem ze mną biegnij

Zmartwienia już zdejmij

Już się nie męczmy

Przyrzeknij, miłość mi przyrzeknij

Strach niepotrzebny nam, strach już uleciał

Gdy szepczesz, że kochasz, uwierz wierzę Ci, wierzę

Wiem, że chcę przeżyć dużo więcej i więcej

Z tobą zwiedzić świat

Nie patrzeć do tyłu, nie patrzyć na czas

Nie patrzeć, co było, się skupić na dziś

Skupić się na tym, czego nie chcemy stracić

Czuję dziś, że to stabilnie trzymamy, po co nam obawy?

Daj mi trochę więcej każdego dnia, a

Dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Skarbie, od teraz serce bije mi sprawnie

Ale obydwoje wiemy, że jest dość delikatne

Nawet jeśli nowe kupię, nie wiem, czy je tak polubię

Skarbie, od teraz serce bije mi sprawnie

Ale obydwoje wiemy, że jest dość delikatne

Nie mów, kiedy się obudzę.

Niech zostanie tak na dłużej

Skarbie, proszę, popatrz na mnie

Skup się tylko na mnie

Kochaj tylko mnie

Skarbie, proszę, popatrz na mnie

Skup się tylko na mnie

Kochaj tylko mnie

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Mijn hoofd bezoekt de wolken elke dag

De specialisten zelf, in newspeak

Ik heb het zo vaak herschreven

Ik heb meer dan alleen lege woorden voor je

Geliefde!

Kijk alsjeblieft naar me

Concentreer je gewoon op mij

Houd alleen van mij

Geef me elke dag een beetje meer

En ik zal je veel meer geven dan ik echt kan

Geef mij meer!

Meer van jou!

Geef me elke dag een beetje meer

En ik zal je veel meer geven dan ik echt kan

Geef mij meer!

Meer van jou!

Ren, ren met mij mee

Neem je zorgen weg

Laten we niet meer moe worden

Beloof me, beloof me liefde

We hebben geen angst nodig, de angst is al weggevlogen

Wanneer je fluistert dat je liefhebt, geloof, ik geloof, ik geloof

Ik weet dat ik nog veel meer en meer wil beleven

Verken de wereld met jou

Kijk niet terug, kijk niet terug in de tijd

Kijk niet naar wat was, focus op vandaag

Focus op wat we niet willen verliezen

Vandaag heb ik het gevoel dat we het gestaag volhouden, waarom maken we ons zorgen?

Geef me elke dag een beetje meer en

Ik zal je veel meer geven dan ik echt kan

Geef mij meer!

Meer van jou!

Geef me elke dag een beetje meer

En ik zal je veel meer geven dan ik echt kan

Geef mij meer!

Meer van jou!

Lieverd, mijn hart klopt vanaf nu soepel

Maar we weten allebei dat het nogal delicaat is

Zelfs als ik een nieuwe koop, weet ik niet of ik hem zo leuk zal vinden

Lieverd, mijn hart klopt vanaf nu soepel

Maar we weten allebei dat het nogal delicaat is

Praat niet als ik wakker word.

Laat het nog lang zo blijven

Schat, alsjeblieft, kijk me aan

Concentreer je gewoon op mij

Houd alleen van mij

Schat, alsjeblieft, kijk me aan

Concentreer je gewoon op mij

Houd alleen van mij

Geef me elke dag een beetje meer

En ik zal je veel meer geven dan ik echt kan

Geef mij meer!

Meer van jou!

Geef me elke dag een beetje meer

En ik zal je veel meer geven dan ik echt kan

Geef mij meer!

Meer van jou!