Dosyć Łez - Sobel

Jeżeli mam skupić się, to idioci zróbcie miejsce

To dosyć długi bieg, a biec musisz jeszcze prędzej

Jeżeli mam skupić się, prosiłbym o spokój wreszcie

Widzę już pusty brzeg, czy dotrzemy przy tym wietrze

Może kiedyś poznają nas, czy uciekniemy, by poznać smak

Uciekniemy, by poczuć ten blask

Czy tak jak resztę, zeżre nas strach

Daleko, daleko, daleko stąd słyszałem wrzask

Mojego, mojego, mojego nikt tam nie słyszał

Tak bardzo pomóc chcę, więc powiedz jak

Tak też się boję tych cholernych zmian

Tak widzę płacz i tyle tych ran

Czas zacząć żyć i spokojnie spać

Naprawdę liczę na twój uśmiech

Na czas i ciszę, zerowy stres

Czas myśleć, czas myśleć o tym, że trzeba kochać życie

Szukać rozwiązania jak jest źle

Otrzyj łzę, dosyć łez, przemyśleń, durnych gier

Otrzyj łzę, dosyć łez, przemyśleń, durnych gier

Daleko, daleko, daleko stąd słyszałem wrzask

Mojego, mojego, mojego nikt tam nie słyszał

Tak bardzo pomóc chcę, więc powiedz jak

Tak też się boję, tych cholernych zmian

Tak widzę płacz i tyle tych ran

Czas zacząć żyć i spokojnie spać

(Otrzyj łzy, dosyć łez, przemyśleń, durnych gier

Daleko, daleko, daleko stąd słyszałem wrzask

Mojego, mojego, mojego nikt tam nie słyszał)

Tak bardzo pomóc chcę, więc powiedz jak

Tak też się boję, tych cholernych zmian

Tak widzę płacz i tyle tych ran

Czas zacząć żyć i spokojnie spać

Als ik me ga concentreren, maken jullie idioten ruimte

Het is nogal een lange duurloop, en je moet sneller rennen

Als ik me moet concentreren, zou ik eindelijk om vrede vragen

Ik kan de lege kust al zien, zullen we bereiken met deze wind?

Misschien zullen ze ons ooit leren kennen, of zullen we wegrennen om de smaak te leren kennen

We zullen wegrennen om deze gloed te voelen

Of, net als de rest, worden we opgegeten door angst

Ver, ver, ver weg hoorde ik een schreeuw

De mijne, de mijne, de mijne werd daar door niemand gehoord

Ik wil zo graag helpen, dus vertel me hoe

Ik ben ook zo bang voor deze verdomde veranderingen

Zo zie ik het huilen en zoveel van deze wonden

Het is tijd om goed te gaan leven en slapen

Ik hoop echt op je lach

Op tijd en in stilte, geen stress

Tijd om na te denken, tijd om na te denken over de noodzaak om van het leven te houden

Zoek naar een oplossing voor hoe erg het is

Veeg een traan weg, genoeg tranen, gedachten, gekke spelletjes

Veeg een traan weg, genoeg tranen, gedachten, gekke spelletjes

Ver, ver, ver weg hoorde ik een schreeuw

De mijne, de mijne, de mijne werd daar door niemand gehoord

Ik wil zo graag helpen, dus vertel me hoe

Ik ben zo bang voor deze verdomde veranderingen

Zo zie ik het huilen en zoveel van deze wonden

Het is tijd om goed te gaan leven en slapen

(Droog je tranen, genoeg tranen, gedachten, gekke spelletjes

Ver, ver, ver weg hoorde ik een schreeuw

De mijne, de mijne, de mijne heeft niemand daar gehoord)

Ik wil zo graag helpen, dus vertel me hoe

Ik ben zo bang voor deze verdomde veranderingen

Zo zie ik het huilen en zoveel van deze wonden

Het is tijd om goed te gaan leven en slapen