Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive (feat. Jaclyn Gee) , artiest - Snak the Ripper, Jaclyn Gee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snak the Ripper, Jaclyn Gee
Man i can’t remember nothing, last night was a blur
I ain’t even feelin up tight of what might of occoured
Probably acting really roundy, all hype & absured
I don’t really hold back, i ain’t the type to conserve
Woke up & realized I got nothing to do for the rest of the day & i ain’t going
to stress it away
Found some left over beer out back on the deck
Gotta blond in my ear & I’m ready to step
Turn my headphones up, about as loud as they get
The sun is shining in my face & i’m starting to sweat
\\\\\\\\Feeling ontop of the world, it’s the weather I bet
I got a feelin that today’s the day I’ll never forget
I can feel it deep inside, it’s so good to be ALIVE
This is where I wanna be, wish this would Last forever
& now I feel the best, I know I’m not the only one
Don’t care what happens next, I guess I’ll know it when it comes
Feeling hella blessed, just gettin faded in the sun
Forget about the stress, cause I’m to busy havin fun
Theres no place i’d rather be then right here with my fam
Posted up doin nothin with a beer in my hand
If you talkin negitive then i ain’t hearin it man
N if you don’t understand I’ll be as clear as I can
We got no time for drama, We just havin a blast
Just soakin up the moment cause it’s happenin fast
So we just keep livin like today was our last
Cause tomorrows never promised, yesterdays in the past
Ain’t making any plans, we just go with the flow
Just livin in the moment cause it’s all that we know
Feelin ontop of the world it’s the weather I bet
I gotta feelin that today’s the day I’ll never forget
I can feel it deep inside, it’s so good to be ALIVE
This is where I wanna be, wish this would Last forever
& now I feel the best, I know I’m not the only one
Don’t care what happens next, I guess I’ll know it when it comes
Feeling hella blessed, just gettin faded in the sun
Forget about the stress, cause I’m to busy havin fun
Yeah, It’s been a long day but I feel relaxed
Just crack the palm bay, tryna fill my glass
Yeah the party rockin & the cops are knockin at the door
But
We don’t plan on stoppin cause they probably already know
That’s why they turned away n now they leavin us alone
Give me a beat, best believe I am in my zone
I’m smokin to releave the stress inside my doam
Don’t need to know what you’ve been puffin on, i got my own
Now we really gettin in it, take a minute to reflect
Life is always a surprise, you just don’t know what to expect
Feelin ontop of the world, it’s the weather I bet
I got a feelin that tonights the night that I’ll never forget
I can feel it deep inside, it’s so good to be ALIVE
This is where I wanna be, wish this would Last forever
& now I feel the best, I know I’m not the only one
Don’t care what happens next, I guess I’ll know it when it comes
Feeling hella blessed, just gettin faded in the sun
Forget about the stress, cause I’m to busy havin fun
Man, ik kan me niets herinneren, gisteravond was een waas
Ik voel niet eens wat er kan zijn gebeurd
Waarschijnlijk heel ronduit acteren, allemaal hype & absurt
Ik houd me niet echt in, ik ben niet het type om te behouden
Ik werd wakker en realiseerde me dat ik de rest van de dag niets te doen had en ik ga niet
om het weg te stressen
Ik vond wat overgebleven bier achter op het dek
Ik moet blond in mijn oor en ik ben klaar om te stappen
Zet mijn koptelefoon harder, ongeveer net zo hard als ze kunnen
De zon schijnt in mijn gezicht en ik begin te zweten
\\\\\\\\Je voelt je op de top van de wereld, het is het weer dat ik wed
Ik heb het gevoel dat vandaag de dag is die ik nooit zal vergeten
Ik voel het diep van binnen, het is zo goed om LEVEND te zijn
Dit is waar ik wil zijn, ik wou dat dit voor altijd zou duren
& nu voel ik me het beste, ik weet dat ik niet de enige ben
Het maakt niet uit wat er daarna gebeurt, ik denk dat ik het weet als het zover is
Ik voel me gezegend, word gewoon vervaagd in de zon
Vergeet de stress, want ik heb het te druk met plezier maken
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn dan hier met mijn fam
Geplaatst op niets doen met een biertje in mijn hand
Als je negatief praat, dan hoor ik het niet man
N als je het niet begrijpt, zal ik zo duidelijk zijn als ik kan
We hebben geen tijd voor drama, we hebben gewoon lol
Geniet gewoon van het moment, want het gaat snel
Dus we blijven gewoon leven alsof vandaag onze laatste was
Want morgen is nooit beloofd, gisteren in het verleden
We maken geen plannen, we gaan gewoon met de stroom mee
Leef gewoon in het moment, want dat is alles wat we weten
Voel je op de top van de wereld, het is het weer dat ik wed
Ik moet het gevoel hebben dat vandaag de dag is die ik nooit zal vergeten
Ik voel het diep van binnen, het is zo goed om LEVEND te zijn
Dit is waar ik wil zijn, ik wou dat dit voor altijd zou duren
& nu voel ik me het beste, ik weet dat ik niet de enige ben
Het maakt niet uit wat er daarna gebeurt, ik denk dat ik het weet als het zover is
Ik voel me gezegend, word gewoon vervaagd in de zon
Vergeet de stress, want ik heb het te druk met plezier maken
Ja, het was een lange dag, maar ik voel me ontspannen
Kraak gewoon de palmbaai, probeer mijn glas te vullen
Ja, het feest rockt en de politie klopt aan de deur
Maar
We zijn niet van plan om te stoppen omdat ze het waarschijnlijk al weten
Daarom wendden ze zich af en nu laten ze ons met rust
Geef me een beat, geloof maar dat ik in mijn zone ben
Ik rook om de stress in mijn doam te verlichten
Ik hoef niet te weten waar je op hebt gepoept, ik heb die van mezelf
Nu we er echt aan beginnen, neem even de tijd om na te denken
Het leven is altijd een verrassing, je weet gewoon niet wat je moet verwachten
Voel je op de top van de wereld, het is het weer dat ik wed
Ik heb het gevoel dat vanavond de nacht is die ik nooit zal vergeten
Ik voel het diep van binnen, het is zo goed om LEVEND te zijn
Dit is waar ik wil zijn, ik wou dat dit voor altijd zou duren
& nu voel ik me het beste, ik weet dat ik niet de enige ben
Het maakt niet uit wat er daarna gebeurt, ik denk dat ik het weet als het zover is
Ik voel me gezegend, word gewoon vervaagd in de zon
Vergeet de stress, want ik heb het te druk met plezier maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt