Hieronder staat de songtekst van het nummer Ashes , artiest - Snak the Ripper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snak the Ripper
Father: Okay bud
Snak: Okay well, I just wanted to check in and make sure you guys are staying
warm up there
Father: Yup were all, were all good up here
Snak: Okay that’s good, that’s good
Father: Stayin warm
Snak: Okay well i’m gonna give you a call back in a couple days,
check in on ya okay?
Father: Okay bud
Snak: Alright Dad
Father: I love you
Snak: I love you too man
Father: Bye bye
Snak: Bye Dad
(Verse 1: Snak)
That’s the
Last time that we spoke on the phone
I know that you’re gone
But I hope that you know
You’ve taught me some shit that ill never let go
You’re a part of me now and I hope that it shows
Every time that I happen to see my reflection
It’s you staring back from the other direction
Just thinkin' about all the love and affection you had in the end
We both had a connection
Your strength was enormous
You fought like a vet
But the cancer just spread from your lung to your head
Went from laughing and fishing to soaking in sweat
From hopeful remission to broken in bed
I think about you everyday that you’re gone
I hope you can hear me I’m prayin' to God
I know that its over but saying i’ts hard
Til I see you again you remain in my heart
(Hook: Snak)
You had a heart of gold and everybody knew it
Everything reminds me of you I’m just trying to get through it now
I got your ashes in the truck and we just rolling
We got Freebird on the stereo and every window open for you (x2)
(Verse 2: Snak)
The last couple months you were going through hell
You said you were good but you knew I could tell
The treatments were pointless, the tumors excelled
Minute by minute just losing your health
You worked your whole life, just to retire
Spend your days at the lake
Drinking beers by the fire
But that never happened that dream would expire
The minute they had you all up in them wires
Thinking about it, it’s hard to describe
That night at the hospital part of me died
You looked at your daughter and started to cry
'Cause you knew it was harder on her than the guys
You taught me that I gotta do what it takes
Enjoy every minute don’t put it to waste
When your heart finally stopped, the look on your face
That’s a memory I wish that I could erase
(Hook: Snak)
You had a heart of gold and everybody knew it
Everything reminds me of you I’m just trying to get though it
I got your ashes in the truck and we just rolling
We got Freebird on the stereo And every window open for you (x2)
(Verse 3: Snak)
I’m stuck and don’t know what to do in this mess
I’m constantly angry and stewing in stress
It’s part of my mind that I’m losing I guess
This shit ain’t that easy I’m doing my best
I think about you when I’m sitting at home
When I’m pouring a drink and I’m twisting a bone
It fucks with my head, makes me sick in the dome
That you’ll never see me have some kids of my own
Didn’t know it before but I’m starting to see
The apple ain’t fallen that far from the tree
Becoming the man that you taught me to be
I wonder if you’re out there talking to me
There’s so many words that I’m trying to get out of me
Wish i was happy but I don’t know how to be
Told me to kill it when everyone doubted me
Father I love you I hope that you’re proud of me
(Voicemail)
(Hook: Snak)
You had a heart of gold and everybody knew it
Everything reminds me of you I’m just trying to get though it
I got your ashes in the truck and we just rolling
We got Freebird on the stereo And every window open for you
Vader: Oke jongen
Snak: Oké, ik wilde even inchecken en zeker weten dat jullie blijven
opwarmen daar
Vader: Ja waren allemaal, waren allemaal goed hier
Snak: Oké, dat is goed, dat is goed
Vader: Blijf warm
Snak: Oké, ik bel je over een paar dagen terug,
check je in, oké?
Vader: Oke jongen
Snak: Oke pap
Vader: ik hou van je
Snok: ik hou ook van jou man
Vader: doei
Slang: Dag papa
(Vers 1: Slang)
Dat is de
De laatste keer dat we elkaar aan de telefoon spraken
Ik weet dat je weg bent
Maar ik hoop dat je het weet
Je hebt me dingen geleerd die ik nooit meer loslaat
Je bent nu een deel van mij en ik hoop dat dat te zien is
Elke keer dat ik mijn spiegelbeeld zie
Jij bent het die terugkijkt vanuit de andere richting
Denk maar aan alle liefde en genegenheid die je uiteindelijk had
We hadden allebei een connectie
Je kracht was enorm
Je vocht als een dierenarts
Maar de kanker verspreidde zich gewoon van je long naar je hoofd
Ging van lachen en vissen naar baden in het zweet
Van hoopvolle remissie tot gebroken in bed
Ik denk elke dag aan je dat je weg bent
Ik hoop dat je me kunt horen, ik bid tot God
Ik weet dat het voorbij is, maar zeggen dat het moeilijk is
Tot ik je weer zie, blijf je in mijn hart
(haak: slang)
Je had een hart van goud en dat wist iedereen
Alles doet me aan jou denken. Ik probeer er nu doorheen te komen
Ik heb je as in de vrachtwagen en we rollen gewoon
We hebben Freebird op de stereo en elk raam staat voor je open (x2)
(Vers 2: Slang)
De laatste paar maanden ging je door een hel
Je zei dat je goed was, maar je wist dat ik het kon zien
De behandelingen waren zinloos, de tumoren blonk uit
Van minuut tot minuut verlies je gewoon je gezondheid
Je hebt je hele leven gewerkt, alleen maar om met pensioen te gaan
Breng je dagen door aan het meer
Biertjes drinken bij het vuur
Maar dat is nooit gebeurd die droom zou verstrijken
Op het moment dat ze je helemaal in de maling hadden genomen
Als je erover nadenkt, is het moeilijk te beschrijven
Die nacht in het ziekenhuis stierf een deel van mij
Je keek naar je dochter en begon te huilen
Omdat je wist dat het moeilijker voor haar was dan voor de jongens
Je hebt me geleerd dat ik moet doen wat nodig is
Geniet van elke minuut, verspil hem niet
Toen je hart eindelijk stopte, de blik op je gezicht
Dat is een herinnering die ik zou willen wissen
(haak: slang)
Je had een hart van goud en dat wist iedereen
Alles doet me aan jou denken. Ik probeer er gewoon doorheen te komen
Ik heb je as in de vrachtwagen en we rollen gewoon
We hebben Freebird op de stereo en elk raam staat voor je open (x2)
(Vers 3: Slang)
Ik zit vast en weet niet wat ik moet doen in deze puinhoop
Ik ben constant boos en kook in van stress
Het is een deel van mijn geest dat ik aan het verliezen ben, denk ik
Deze shit is niet zo gemakkelijk, ik doe mijn best
Ik denk aan je als ik thuis zit
Als ik een drankje inschenk en een bot draai
Het neukt met mijn hoofd, maakt me ziek in de koepel
Dat je me nooit een paar eigen kinderen zult zien krijgen
Ik wist het niet eerder, maar ik begin het te zien
De appel is niet zo ver van de boom gevallen
De man worden die je me leerde te zijn
Ik vraag me af of je daar met me praat
Er zijn zoveel woorden die ik uit me probeer te krijgen
Ik wou dat ik gelukkig was, maar ik weet niet hoe ik dat moet zijn
Zei me dat ik het moest doden toen iedereen aan me twijfelde
Vader, ik hou van je, ik hoop dat je trots op me bent
(Voicemail)
(haak: slang)
Je had een hart van goud en dat wist iedereen
Alles doet me aan jou denken. Ik probeer er gewoon doorheen te komen
Ik heb je as in de vrachtwagen en we rollen gewoon
We hebben Freebird op de stereo en elk raam staat voor je open
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt