Luvmeansdeath - Smrtdeath

Luvmeansdeath - Smrtdeath

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Luvmeansdeath , artiest - Smrtdeath met vertaling

Tekst van het liedje " Luvmeansdeath "

Originele tekst met vertaling

Luvmeansdeath

Smrtdeath

Originele tekst

Yah yah yah

Gotgash

Feel like a lil goth king with my lil goth queen

Know what she wanted, but she didn’t want me

Now I’m on my lonely

Now I’m on my lonely, again

You were there, next to me

Said you always want to be

Right beside, in my dreams

That you’d never ever leave

But I knew that it would turn out like the rest

'Cause I know when life got love it just means death

Yeah, I knew that it would turn out like the rest

'Cause I know when life got love it just means death

Baby, hold my hand at the movies

Baby, eat a Xan with me at the movies

We would have fun, yeah, wherever we would run to

We would get drunk too, we would get drugs too

Life’s so borin', so you know I gotta stunt through

Everything I fucked up, wish I could go back and undo

Know I been a bum, boo

«Do you want a bump?»

is what I said when I first met you and you were like «yeah, boy, come through»

Took it off my nail, yah

Baby, I been working' hard, I swear that I won’t fail

You pretty like a veil, yah

But I guess some things I just don’t get like they lost in the mail

You were there, next to me

Said you always want to be

Right beside, in my dreams

That you’d never ever leave

But I knew that it would turn out like the rest

'Cause I know when life got love it just means death

Yeah, I knew that it would turn out like the rest

'Cause I know when life got love it just means death

Feel like a lil goth king with my lil goth queen

Know what she wanted, but she didn’t want me

Now I’m on my lonely

Now I’m on my lonely, again

Liedvertaling

Ja, ja, ja

Gotgash

Voel je als een lil goth-koning met mijn lil goth-koningin

Weet wat ze wilde, maar ze wilde mij niet

Nu ben ik op mijn eenzame

Nu ben ik weer eenzaam

Je was daar, naast mij

Zei dat je altijd wilt zijn

Rechts naast, in mijn dromen

Dat je nooit meer weg zou gaan

Maar ik wist dat het net zo zou uitpakken als de rest

Want ik weet dat wanneer het leven liefde kreeg, het gewoon de dood betekent

Ja, ik wist dat het net zo zou uitpakken als de rest

Want ik weet dat wanneer het leven liefde kreeg, het gewoon de dood betekent

Schat, houd mijn hand vast in de bioscoop

Schat, eet een Xan met mij in de bioscoop

We zouden plezier hebben, ja, waar we ook naartoe zouden rennen

We zouden ook dronken worden, we zouden ook drugs krijgen

Het leven is zo saai, dus je weet dat ik door moet stunten

Alles wat ik verkloot, wou dat ik terug kon gaan en het ongedaan kon maken

Weet dat ik een zwerver was, boe

"Wil je een bult?"

is wat ik zei toen ik je voor het eerst ontmoette en je zei "ja jongen, kom maar door"

Nam het van mijn nagel, yah

Schat, ik heb hard gewerkt, ik zweer dat ik niet zal falen

Je houdt nogal van een sluier, yah

Maar ik denk dat sommige dingen die ik gewoon niet krijg, alsof ze verloren zijn gegaan in de post

Je was daar, naast mij

Zei dat je altijd wilt zijn

Rechts naast, in mijn dromen

Dat je nooit meer weg zou gaan

Maar ik wist dat het net zo zou uitpakken als de rest

Want ik weet dat wanneer het leven liefde kreeg, het gewoon de dood betekent

Ja, ik wist dat het net zo zou uitpakken als de rest

Want ik weet dat wanneer het leven liefde kreeg, het gewoon de dood betekent

Voel je als een lil goth-koning met mijn lil goth-koningin

Weet wat ze wilde, maar ze wilde mij niet

Nu ben ik op mijn eenzame

Nu ben ik weer eenzaam

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt