
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Off , artiest - Smrtdeath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smrtdeath
I watch the smoke of your cigarette twirl around your fingers
Like the way that you have me and it disappears like I do
I don’t talk, I’ve been lost
I stand around just to get a lie
From those eyes that give love
But, when I’m gone, you’ll be better off
I don’t talk, I’ve been lost
I stand around just to get a lie
From those eyes that give love
But, when I’m gone, you’ll be better off
I have trouble staying afloat
All of these problems, I ain’t got good ways to cope
Start feeling like I’ll be better off when it’s all done
But, anything you want, I get it on the low
And, on the low, the only thing that keeps me going
I can just stay right here with you, I’m not alone
I watch the smoke of your cigarette twirl around your fingers
Like the way that you have me and it disappears like I do
I don’t talk, I’ve been lost
I stand around just to get a lie
From those eyes that give love
But, when I’m gone, you’ll be better off
I don’t talk, I’ve been lost
I stand around just to get a lie
From those eyes that give love
But, when I’m gone, you’ll be better off
When I’m gone, you’ll be better off
Long life,
But I stand in line, just to hear you lie to me
And I ride through the abyss, just to steal one single kiss
So baby tell me what you want, 'cause you know I’m with the shit
I don’t talk, I’ve been lost
I stand around just to get a lie
From those eyes that give love
But, when I’m gone, you’ll be better off
I don’t talk, I’ve been lost
I stand around just to get a lie
From those eyes that give love
But, when I’m gone, you’ll be better off
I watch the smoke of your cigarette twirl around your fingers
Like the way that you have me and it disappears like I do
Ik kijk hoe de rook van je sigaret rond je vingers dwarrelt
Zoals de manier waarop je me hebt en het verdwijnt net als ik
Ik praat niet, ik ben verdwaald
Ik sta alleen maar om te liegen
Van die ogen die liefde geven
Maar als ik weg ben, ben je beter af
Ik praat niet, ik ben verdwaald
Ik sta alleen maar om te liegen
Van die ogen die liefde geven
Maar als ik weg ben, ben je beter af
Ik heb moeite om overeind te blijven
Al deze problemen, ik heb geen goede manieren om ermee om te gaan
Begin het gevoel te krijgen dat ik beter af ben als alles klaar is
Maar alles wat je wilt, ik snap het op het laagste niveau
En, op het dieptepunt, het enige dat me op de been houdt
Ik kan gewoon hier bij je blijven, ik ben niet alleen
Ik kijk hoe de rook van je sigaret rond je vingers dwarrelt
Zoals de manier waarop je me hebt en het verdwijnt net als ik
Ik praat niet, ik ben verdwaald
Ik sta alleen maar om te liegen
Van die ogen die liefde geven
Maar als ik weg ben, ben je beter af
Ik praat niet, ik ben verdwaald
Ik sta alleen maar om te liegen
Van die ogen die liefde geven
Maar als ik weg ben, ben je beter af
Als ik weg ben, ben je beter af
Lang leven,
Maar ik sta in de rij, gewoon om te horen dat je tegen me liegt
En ik rijd door de afgrond, alleen maar om één enkele kus te stelen
Dus schat, vertel me wat je wilt, want je weet dat ik van de partij ben
Ik praat niet, ik ben verdwaald
Ik sta alleen maar om te liegen
Van die ogen die liefde geven
Maar als ik weg ben, ben je beter af
Ik praat niet, ik ben verdwaald
Ik sta alleen maar om te liegen
Van die ogen die liefde geven
Maar als ik weg ben, ben je beter af
Ik kijk hoe de rook van je sigaret rond je vingers dwarrelt
Zoals de manier waarop je me hebt en het verdwijnt net als ik
Smrtdeath • 2018
Foreign Forest, Rogergoon, Smrtdeath • 2019
VELVETEARS, Smrtdeath • 2018
Smrtdeath, Horse Head • 2018
James Colt, Nick Royal, Lil Lotus • 2018
Zubin, Slug Christ, Smrtdeath • 2018
Smrtdeath, Horse Head • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt