Once in a Lifetime - Smokie Norful

As a little boy I used to dream of the big stage

Couldn’t wait to see my name in lights

I had a dream so big, it made a mountain look small

Couldn’t wait till I had it all

The closer I’d get, the more distant I’d feel

The more I thought I had, the less it all seemed real

Suddenly I found, the only thing for me that counts

And I can’t imagine my life without you

Once in a lifetime you find a love you know is real

Once in a lifetime you find something that makes your song live

Once in a lifetime you find a friendship that’s worth the wait

Once in a lifetime you find joy you can’t replace

I used to think that it was the trophies on my wall

Thought if I won then I’d have it all

And I couldn’t wait till everybody knew my name

I had my own idea of fame

The closer I’d get, the more distant I’d feel

The more I thought I had, the less it all seemed real

Suddenly I found, the only thing for me that counts

I can’t imagine my life without you

Once in a lifetime you find a love you can’t let go

Once in a lifetime you find the purpose to live on

Once in a lifetime you find the meaning of your dreams

And once in a lifetime you find the one who gives life meaning

Once in a lifetime you find a love you know is real

Once in a lifetime you find something that makes your song live

Once in a lifetime you find a friendship that’s worth the wait

Once in a lifetime you find joy you can’t replace

Once in a lifetime I’ve found the best thing I know

Once in lifetime there’s no sign of letting go

Once in a lifetime I wouldn’t change a single thing

Once in a lifetime you made my whole world sing

I’ll never look beyond your love again

Because I know what I’ve found is truth

Though I’ve searched in every place to find a thing that makes life complete,

Now I know Lord that thing is You…

Als kleine jongen droomde ik altijd van het grote podium

Ik kon niet wachten om mijn naam in het licht te zien

Ik had een droom die zo groot was dat een berg er klein uitzag

Ik kon niet wachten tot ik alles had

Hoe dichterbij ik zou komen, hoe verder ik me zou voelen

Hoe meer ik dacht te hebben, hoe minder het allemaal echt leek

Opeens ontdekte ik, het enige dat voor mij telt

En ik kan mijn leven niet voorstellen zonder jou

Eens in je leven vind je een liefde waarvan je weet dat die echt is

Eens in je leven vind je iets dat je nummer live maakt

Een keer in je leven vind je een vriendschap die het wachten waard is

Eens in je leven vind je vreugde die je niet kunt vervangen

Ik dacht altijd dat het de trofeeën op mijn muur waren

Dacht dat als ik zou winnen, ik alles zou hebben

En ik kon niet wachten tot iedereen mijn naam kende

Ik had mijn eigen idee van roem

Hoe dichterbij ik zou komen, hoe verder ik me zou voelen

Hoe meer ik dacht te hebben, hoe minder het allemaal echt leek

Opeens ontdekte ik, het enige dat voor mij telt

Ik kan mijn leven niet voorstellen zonder jou

Eens in je leven vind je een liefde die je niet kunt loslaten

Eens in je leven vind je het doel om van te leven

Eens in je leven vind je de betekenis van je dromen

En eens in je leven vind je degene die het leven zin geeft

Eens in je leven vind je een liefde waarvan je weet dat die echt is

Eens in je leven vind je iets dat je nummer live maakt

Een keer in je leven vind je een vriendschap die het wachten waard is

Eens in je leven vind je vreugde die je niet kunt vervangen

Eens in mijn leven heb ik het beste gevonden dat ik ken

Eenmaal in je leven is er geen teken van loslaten

Eens in mijn leven zou ik niets veranderen

Eens in je leven liet je mijn hele wereld zingen

Ik zal nooit meer verder kijken dan jouw liefde

Omdat ik weet dat wat ik heb gevonden de waarheid is

Hoewel ik overal heb gezocht om iets te vinden dat het leven compleet maakt,

Nu weet ik dat U, Heer, dat ding bent...