Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirt Work , artiest - Slimm Calhoun, Big Boi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slimm Calhoun, Big Boi
I’m about two an' a quarter from rockin' the bird
An' about a G short from choppin' the third
Now I’m sittin' at the light with ten pounds of herb
Uh oh, there they go, the Red Dogs swerve
Jumped out, ‽Man, damn, they got nerveâ€
Got the hell on, dropped everythin' includin' my word
Now it’s off through the woods we go, here we go
Tossin' the greens an' blow, oh no
Dippin' through the trails, runnin' from twelve
Everybody gotta lay low
Escape routes major, elite street rollers
Shit, we doper than cola, straight from Ayatollah
A Town heat strokers, flamin' like the Devil’s poker
Two of the best wit it, hot shit, we’ll roast it
If it’s beef, I’ll choke ya an' leave you for the vultures
Or we can keep it cool, playboy an' I’ll toast ya
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Well it’s the rippinest, wickedest MC
Bustin' hard up out the ginseng
Tell more dope stories than a damn dope house dope fiend
Fuck the police, you know me
These hoes blow me slowly, seems like they owe me
Show me the dope, don’t worry about the cash
Or your girlfriend’s gonna be lonely, homey
These rich an' these vegetables spinnin' bony
Don’t make me open my book bag an' you underscalin' on me
You understand me, Tony
You look like you wanna go on a boat
But you know I’ll leave you bloatin' or floatin'
Like sailboats an' LTD’s, private, please
I’m the nigga that earned his street stripes
An' they’ve seen me in the Source Magazine
So you can’t even pass me three mikes
You get three strikes an' about a half of clip of bullets
So run it an' we can go on an' get our little prices up
An' act like we was on that Teen Summit
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
I’m about a four an' a half into workin' these slabs
An' about a hundred away from back in the lab
Now I done bust the next batch down an' my face lookin' drab
Uh oh, yep, this nigga done served me some bab
Me sad?
Naw, mad
Quick to bust your ass
Playin' around wit a hustler’s cash?
They’ll find ya stankin' in the trash
An' escape wit your 'Billy Jean' an' 'Thriller' 'cause I’m 'Bad'
Who dat, them niggas wit the juice pack, you thought you had?
Naw, Dad, I’m glad my niggas keep a few thangs, wit a few mags
Down to toe tag, drop bags, switch tags an' haul ass
Smash till we out of gas, blast only if we gotta blast
Turn sunny days into an overcast
Abusive to the under class, when my tongue lash
An' I mash out wit OutKast
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Dirt work, nigga, we don’t play
I got a couple on the tool an' a few on the way
Ik ben ongeveer twee en een kwart van de vogel rockin'
Ongeveer een G kort van choppin' de derde
Nu zit ik bij het licht met tien pond kruid
Uh oh, daar gaan ze, de Red Dogs zwenken uit
Sprong uit, ‽Man, verdomme, ze hebben lefâ€
Heb de hel op, liet alles vallen, inclusief mijn woord
Nu gaan we door het bos, hier gaan we
Gooi de greens en blaas, oh nee
Dippin' door de paden, runnin' van twaalf
Iedereen moet laag blijven
Ontsnappingsroutes grote, elite straatrollers
Shit, we dopereren dan cola, rechtstreeks van Ayatollah
Een Town heat strokers, flamin' like the Devil's poker
Twee van de beste, hete shit, we zullen het braden
Als het rundvlees is, zal ik je stikken en je verlaten voor de gieren
Of we kunnen het cool houden, playboy en ik proost op je
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Nou, het is de meest rippinest, wickedest MC
Haal de ginseng eruit
Vertel meer dope verhalen dan een verdomd dope huis dope duivel
Fuck de politie, je kent me
Deze hoeren blazen me langzaam, het lijkt alsof ze me iets schuldig zijn
Laat me de dope zien, maak je geen zorgen over het geld
Of je vriendin wordt eenzaam, huiselijk
Deze rijke en deze groenten draaien knokig
Dwing me niet mijn boekentas te openen en je onderschat me
Je begrijpt me, Tony
Je ziet eruit alsof je op een boot wilt gaan
Maar je weet dat ik je zal laten bloatin' of floatin'
Zoals zeilboten en LTD's, privé, alstublieft
Ik ben de nigga die zijn straatstrepen verdiende
En ze hebben me gezien in het Source Magazine
Je kunt me dus niet eens drie microfoons doorgeven
Je krijgt drie slagen en ongeveer de helft van de clip van kogels
Dus voer het uit en we kunnen doorgaan en onze kleine prijzen omhoog krijgen
Een act alsof we op die Teen Summit waren
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Ik ben ongeveer vier en een half bezig met het werken aan deze platen
En ongeveer honderd verwijderd van terug in het lab
Nu heb ik de volgende batch kapot gemaakt en mijn gezicht ziet er grauw uit
Uh oh, yep, deze nigga gedaan heeft me wat bab geserveerd
Ik verdrietig?
Nee, gek
Snel je kont kapot maken
Spelen met het geld van een hustler?
Ze vinden je stinkend in de prullenbak
Een' ontsnapping met je 'Billy Jean' en 'Thriller' want ik ben 'Bad'
Wie dat, die niggas met de juice pack, dacht je dat je had?
Nee, pap, ik ben blij dat mijn niggas een paar dingen hebben, met een paar tijdschriften
Tag van teen tot teen, tassen laten vallen, tags wisselen en kont halen
Smash tot we geen gas meer hebben, schiet alleen als we moeten knallen
Verander zonnige dagen in een bewolkte dag
Beledigend voor de onderklasse, wanneer mijn tong zweep
En ik ga uit met OutKast
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Vuil werk, nigga, we spelen niet
Ik heb er een paar op de tool en er zijn er een paar onderweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt