Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire Shot , artiest - Slightly Stoopid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slightly Stoopid
Holy God
Fire, fire now
Fire down below, no-no-no
All these people be running ‘round
Out of control
They runnin' 'round, them wicked out of control
Jah shall be with you
But until we meet again
Holy God Jah-Jah be with you
Until we meet-meet-meet again
Holy God, fire, no fire now
Fire down below, no-no-no (But any fire below, below, below)
All these people, they running ‘round
Said, them out of control
They run around, them wicked out of control
What’s this?
What’s that?
Budda boom-boom, shout out fire
But said, what’s this?
What’s that?
Budda boom-boom, shout out fire
But any
Fire, fire now
Fire down below, no-no-no
But all these people running round
Wicked out of control
But they run around, them wicked out of control
It’s just the S-T-double-O-P-I-D
We comin' straight for ya
When I’m on ya microphone, bet rock shit like the warrior
An' them girls
You gonna be doin' what those guys be doin', no
By Jah-Jah, still be a lady
Said, to girls
You gonna be doin' what them guys do, we know
Wicked man, now
But he want, he want, he say now
If all the girls, yes, them live ‘cross the sea
If all the girls, yes, them live ‘cross the sea
But what a great swimmer I and I would be
But what a great swimmer I and I would be
But-a while my ink is pale, girl
My pen is dry, but
My love for you, said, it will a-never die
Because I love you ‘til the well run dry
But I love that music make you feel so high, high, high
I’m on the bass
When I seen ‘em in the alleyway, alleyway
Well, they remember that
Lord have mercy
When I return, my bass it was gone
In a matter of fact
I look around, lord have mercy, then I didn’t know what to do
I’m callin' 9−1-1
I’m even callin' 9−1-2
I return to the pad, but then ya tellin' that i’m through
I’m singin' a little song for you, sing
Holy God
Fire, fire now
Fire down below, no-no-no
All these people be running ‘round
Said, them out of control
They run around, come again, them out of control
But jah will be with you
But until we meet again
Holy God Jah-Jah still with you
Until we meet-meet-meet again
Won’t follow me, oh
No follow me, oh
Don’t follow me, oh
Repeat to dem a little again
I’ve got this bassline
We got the bassline-line-line
We got the bassline
We got the bassline
We got the bassline (Whoa, no-no-no)
Them got the bassline-line-line-line-line
Them got the bassline (Whoa, no-no-no)
Them got the bassline
Pick it up-up!
heilige God
Vuur, vuur nu
Vuur beneden, nee-nee-nee
Al deze mensen rennen rond
Uit de hand
Ze rennen rond, ze zijn uit de hand gelopen
Jah zal bij je zijn
Maar totdat we elkaar weer ontmoeten
Heilige God Jah-Jah zij met u
Tot we weer meet-meet-meet weer
Heilige God, vuur, geen vuur nu
Vuur beneden, nee-nee-nee (Maar elk vuur beneden, beneden, beneden)
Al deze mensen, ze rennen rond
Zei, ze zijn niet meer onder controle
Ze rennen rond, ze zijn onbeheersbaar
Wat is dit?
Wat is dat?
Budda boem-boem, schreeuw vuur uit
Maar zei, wat is dit?
Wat is dat?
Budda boem-boem, schreeuw vuur uit
Maar elke
Vuur, vuur nu
Vuur beneden, nee-nee-nee
Maar al die mensen die rondrennen
Uit de hand gelopen
Maar ze rennen rond, ze zijn uit de hand gelopen
Het is gewoon de S-T-double-O-P-I-D
We komen recht op je af
Als ik op je microfoon zit, gok dan op rock shit zoals de krijger
En die meisjes
Je gaat doen wat die jongens doen, nee
Door Jah-Jah, wees nog steeds een dame
Zei, tegen meisjes
Je gaat doen wat die jongens doen, dat weten we
Slechte man, nu
Maar hij wil, hij wil, hij zegt nu
Als alle meisjes, ja, ze leven 'de zee over'
Als alle meisjes, ja, ze leven 'de zee over'
Maar wat zouden ik en ik een geweldige zwemmer zijn
Maar wat zouden ik en ik een geweldige zwemmer zijn
Maar een tijdje is mijn inkt bleek, meid
Mijn pen is droog, maar
Mijn liefde voor jou zei: het zal nooit sterven
Omdat ik van je hou tot de put opdroogt
Maar ik vind het geweldig dat muziek je zo high, high, high laat voelen
Ik sta op de bas
Toen ik ze in het steegje zag, steegje
Nou, dat herinneren ze zich
Heer, ontferm u
Toen ik terugkwam, was mijn bas weg
In feite
Ik kijk rond, heer heb genade, toen wist ik niet wat ik moest doen
Ik bel 9−1-1
Ik bel zelfs 9−1-2
Ik ga terug naar de pad, maar dan zeg je dat ik klaar ben
Ik zing een klein liedje voor jou, zing
heilige God
Vuur, vuur nu
Vuur beneden, nee-nee-nee
Al deze mensen rennen rond
Zei, ze zijn niet meer onder controle
Ze rennen rond, komen weer, ze zijn niet meer onder controle
Maar jah zal bij je zijn
Maar totdat we elkaar weer ontmoeten
Heilige God Jah-Jah nog steeds bij je
Tot we weer meet-meet-meet weer
Zal me niet volgen, oh
Nee volg mij, oh
Volg me niet, oh
Herhaal dit nog een beetje
Ik heb deze baslijn
We hebben de baslijn-lijn-lijn
We hebben de baslijn
We hebben de baslijn
We hebben de baslijn (Whoa, nee-nee-nee)
Ze kregen de baslijn-lijn-lijn-lijn-lijn
Ze hebben de baslijn (Whoa, nee-nee-nee)
Ze hebben de baslijn
Pak het op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt