
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fly , artiest - Sleeping With Sirens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleeping With Sirens
Woo!
Can we fly, can we fly away
I’m sitting on the edge
A thousand stars burning in the sky up overhead
How could it get more beautiful than this?
And it made me think of when
When in my life have I ever felt more infinite?
And could I ever get back there again?
That’s the way it goes
You fall so short, sometimes you feel so close
But when you find the thing that matters most
May you never let it go
(That's the way it goes, that’s the way it goes)
I wanna fly
I’m ready to burn down all the walls that I’ve been building up inside
(Whoa)
I wanna fly
And put back all the pieces of this broken heart tonight (Whoa, whoa)
Can we fly, can we fly away?
Can we fly, can we fly?
Can we fly, can we fly away?
As the sun falls down,
I can feel the air as I watch the breeze kissing your skin
Breathe it in
I never want this night to end
Right now I feel complete
The way the light flashes in your eyes and you’re up with me
(And you’re with me)
I feel I’m who I’m meant to be
And it’s the way it goes,
but never got that close
But when you find the thing that matters most
May you never let it go
(That's the way it goes, that’s the way it goes)
I wanna fly
I’m ready to burn down all the walls that I’ve been building up inside
(Whoa)
I wanna fly
And put back all the pieces of this broken heart tonight (Whoa, whoa)
It’s just the way
It’s just the way it goes (whoa, whoa)
It’s just the way
It’s just the way it goes (whoa, whoa)
It’s just the way
It’s just the way it goes (whoa, whoa)
It’s just the way it goes
I wanna fly
I’m ready to burn down all the walls that I’ve been building up inside
(Whoah)
I wanna fly
And put back all the pieces of this broken heart tonight (Whoa)
I wanna fly
I’m ready to burn down all the walls that I’ve been building up inside
(Whoa)
I wanna fly
And put back all the pieces of this broken heart tonight (Whoa, whoa)
Can we fly, can we fly away?
(Can we fly)
Can we fly, can we fly?
(Can we fly)
Can we fly, can we fly away?
(whoa-oh-oh whoa-oh-oh-oh)
Can we fly, can we fly away?
(Can we fly)
Can we fly, can we fly?
(Can we fly)
Can we fly, can we fly away?
(whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh)
Woehoe!
Kunnen we vliegen, kunnen we wegvliegen?
Ik zit op het randje
Duizend sterren branden in de lucht boven ons hoofd
Hoe kan het mooier worden dan dit?
En het deed me denken aan wanneer
Wanneer in mijn leven heb ik me ooit oneindiger gevoeld?
En zou ik daar ooit nog terug kunnen komen?
Zo gaat dat
Je schiet zo tekort, soms voel je je zo dichtbij
Maar wanneer je het ding vindt dat er het meest toe doet
Moge je het nooit laten gaan
(Zo gaat het, zo gaat het)
Ik wil vliegen
Ik ben klaar om alle muren af te branden die ik binnen heb opgebouwd
(Wauw)
Ik wil vliegen
En leg vanavond alle stukjes van dit gebroken hart terug (Whoa, whoa)
Kunnen we vliegen, kunnen we wegvliegen?
Kunnen we vliegen, kunnen we vliegen?
Kunnen we vliegen, kunnen we wegvliegen?
Als de zon ondergaat,
Ik voel de lucht terwijl ik kijk hoe de bries je huid kust
Adem het in
Ik wil nooit dat deze nacht eindigt
Op dit moment voel ik me compleet
De manier waarop het licht in je ogen flitst en je bent bij me
(En jij bent bij mij)
Ik voel dat ik ben wie ik hoor te zijn
En zo gaat het,
maar nooit zo dichtbij gekomen
Maar wanneer je het ding vindt dat er het meest toe doet
Moge je het nooit laten gaan
(Zo gaat het, zo gaat het)
Ik wil vliegen
Ik ben klaar om alle muren af te branden die ik binnen heb opgebouwd
(Wauw)
Ik wil vliegen
En leg vanavond alle stukjes van dit gebroken hart terug (Whoa, whoa)
Het is gewoon de manier
Het is gewoon de manier waarop het gaat (whoa, whoa)
Het is gewoon de manier
Het is gewoon de manier waarop het gaat (whoa, whoa)
Het is gewoon de manier
Het is gewoon de manier waarop het gaat (whoa, whoa)
Het is gewoon zoals het gaat
Ik wil vliegen
Ik ben klaar om alle muren af te branden die ik binnen heb opgebouwd
(Ho)
Ik wil vliegen
En leg vanavond alle stukjes van dit gebroken hart terug (Whoa)
Ik wil vliegen
Ik ben klaar om alle muren af te branden die ik binnen heb opgebouwd
(Wauw)
Ik wil vliegen
En leg vanavond alle stukjes van dit gebroken hart terug (Whoa, whoa)
Kunnen we vliegen, kunnen we wegvliegen?
(Kunnen we vliegen)
Kunnen we vliegen, kunnen we vliegen?
(Kunnen we vliegen)
Kunnen we vliegen, kunnen we wegvliegen?
(ho-oh-oh-ho-oh-oh-oh)
Kunnen we vliegen, kunnen we wegvliegen?
(Kunnen we vliegen)
Kunnen we vliegen, kunnen we vliegen?
(Kunnen we vliegen)
Kunnen we vliegen, kunnen we wegvliegen?
(whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh)
Sleeping With Sirens • 2017
Sleeping With Sirens • 2011
Sleeping With Sirens • 2013
Sleeping With Sirens • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt