Hieronder staat de songtekst van het nummer Cianuro a Pillole (IL SALTO) , artiest - Slava met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slava
Ma che cazzo?
Già le sette
Che coglione porco Giu-
La sveglia un tempo era alle sette poi l’ho cambiata
Quella routine mi divorava tutta la giornata
Ti svegli, prima gratti il culo e dopo anche la barba
Sotto da quel caffè come un tossico con la bamba
Odiavo tutto, anche i biscotti di quella marca
Collega che appena ti vede viene lì e ti parla
Avrei voluto dargli un colpo in testa con la pala
Puoi mettergliela dentro il culo insieme a una granata
Ho detto fine, se questo è vive-
Mi farò prescrivere, il cianuro a pillole
Ho detto fine
Non farò la fine
Delle vostre vite
Mi farò prescrivere
Cianuro a pillole
Vomito bile se penso alle vite che
Chiamate vite, bleah
Vivi solo il weekend
Lavora, compra un Benz
Così ora fai più in fretta
A andare in quella cel (la-la)
«Il lavoro nobilita l’uomo», beh dipende
Ci sono quei lavori che ti fan sentire merde
Arrivi con la Punto, ti becchi in faccia la Bentley
Del il boss, vorresti solamente farla in mille pezzi
«Lavorare nobilita l’uomo», no non credo
Non voglio riposarmi solamente al cimitero
Tu sei contento, in quella fabbrica c'è il nulla dentro
Entra nella mia testa e ti perdi in un universo, goddamn
Sai che cazzo me ne fotte del cash
Non voglio il mio culo sopra un AMG
Nella vita volevo fare il rap
Infatti adesso faccio solo rap, goddamn
Sai che cazzo me ne fotte del cash
Non voglio il mio culo sopra un AMG
Nella vita volevo fare il rap
Infatti faccio rap
Ho detto fine, se questo è vivere
Mi farò prescrivere, il cianuro a pillole
Ho detto fine
Non farò la fine
Delle vostre vite
Mi farò prescrivere
Cianuro a pillole
Vomito bile se penso alle vite che
Chiamate vite, bleah
Vivi solo il weekend
Lavora, compra un Benz
Così ora fai più in fretta
A andare in quella cel (la-la-la)
Wat de fuck?
Zeven uur al
Wat een varkensklootzak Giu-
De wekker was een keer om zeven uur en toen heb ik hem veranderd
Die routine heeft me de hele dag verslonden
Je wordt wakker, eerst krab je je kont en dan scheer je ook
Onder die koffie als een junkie met bamba
Ik haatte alles, zelfs de koekjes van dat merk
Collega die zodra hij je ziet naar je toe komt en met je praat
Ik wilde hem op het hoofd slaan met de schop
Je kunt het samen met een granaat in zijn kont stoppen
Ik zei prima, als dit nog leeft...
Ik krijg een recept voor cyanidepillen
ik zei prima
ik zal niet eindigen
van je leven
Ik krijg voorgeschreven
Cyanide pillen
Ik braak gal als ik denk aan de levens die
Jij roept levens, bah
Leef alleen in het weekend
Werk, koop een Benz
Dus doe het nu sneller
Om naar die cel te gaan (la-la)
"Werk veredelt de mens", nou dat hangt ervan af
Er zijn van die banen waarbij je je rot voelt
Je komt aan met de Punto, je krijgt de Bentley in het gezicht
Del de baas, je wilt het gewoon aan stukken scheuren
"Werken veredelt de mens", nee ik denk het niet
Ik wil niet alleen op het kerkhof rusten
Jij bent blij, in die fabriek zit niets van binnen
Ga mijn hoofd binnen en verdwaal in een universum, verdomme
Weet je wat ik verdomme om contant geld geef?
Ik wil mijn kont niet bovenop een AMG
In het leven wilde ik rappen
Ik rap nu eigenlijk alleen nog, verdomme
Weet je wat ik verdomme om contant geld geef?
Ik wil mijn kont niet bovenop een AMG
In het leven wilde ik rappen
Ik rap eigenlijk
Ik zei prima, als dit leven is
Ik krijg een recept voor cyanidepillen
ik zei prima
ik zal niet eindigen
van je leven
Ik krijg voorgeschreven
Cyanide pillen
Ik braak gal als ik denk aan de levens die
Jij roept levens, bah
Leef alleen in het weekend
Werk, koop een Benz
Dus doe het nu sneller
Om naar die cel te gaan (la-la-la)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt