Hieronder staat de songtekst van het nummer The Years , artiest - Slaine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaine
Lets take em back
To makings of a king
We go back in time
Check it out, yea
Yow
Dreams come through but not for sleepers
When I was nine I go a box and knocked the speakers
Beasties rockin, finger poppin
Girlies by the bleachers
Feening for the but couldn’t cop the sneakers
I had the lines of ratsio
Prior to the ball fade of Caesar
In little league I prayed to jesus I would be a major leaguer
But spring fever got replaced by the taste of beaver
Before long a bag of chicken heads and blazing reefer
I ran the streets and learn to find my way through shisty rackets
Rocky Cortez classics and black nikey jackets
But for my dudes that are locked up psychiatrics
I wrote these rhymes for and shadow that I might be at this
My theatrics beginnin
I started pennin what I been in
Drinkin gin and chewin gum
Stakin and a cinnamon
Smokin blunts this is minimum wage
Wrote some day I’m gonna make it with this pen and a page
Sayin
The years fucked up, the years
The years fucked up, the years
I twist a bottle cap, provide a little hennessy
In the stairs for my peers in their memory
The years fucked up, the years
The years fucked up, the years
For years I had felt I was roamin in a cemetery
My own words now I’m holdin on to memory
I moved to New York at the age of eighteen
Left where I grew up
Right before the kids aroun the wayside had the shoot up
Poppin these pills back and forth
With the dust took the bus
Back to mass drive my class
Stack my loot up
Movin with them DMS kids
And now I’m crewed up
Me and Damn One drinking beers
Gettin screwed up
Layin down rhymes on the sample
See with flip doin dips
Turntables and a mike
No computer
No booth from the roof tops
I walked in my tube socks
Smokin oh ops
My boom box breaks from do whop tapes
And 2Pac's great
Shortly after Biggy was killed
It was apparent to me then I’d need my level and will
If I wanna make it either that or head for the hills
Myconnect not that cut off the bread for the pills
But my head was gettin bigger
And I’m head over heals
That’s when everybody figured I’d be dead or in jail
So I came back home
I’m half dead but still
Addiction was clickin but years in my head they were turnin
And I ain’t have a nickle but a flicker
Of the fire that was burnin through
Turn into a ball of flames
In the winter the furnace blew
Friends is on the fringes
Bingin on syringes
Relentless ever since
With my mental in the trenches
Gangsta puttin dollars in my projects
Got a pension for some violence
And this end with no logic
So this is how it has to be
Trapped in a catastrophe
Robbed a studio with cats
And now the cats is after me
Really for no reason
But they gassed up on a half of key
That ain’t no embellishment
I’m tellin you it’s actually
Before this dude had a chance to put cap in me
He got popped for a robbery
And takin off a jack
I started volume one
It’s crazy how the past repeat
Cause that’s the same robbery the town will reenact with me
It’s crazy
Laten we ze terugnemen
Naar de ingrediënten van een koning
We gaan terug in de tijd
Kijk eens, yeah
Yow
Dromen komen door maar niet voor slapers
Toen ik negen was, ging ik naar een doos en klopte op de speakers
Beasties rockin, finger poppin
Girlies bij de tribunes
Feening voor de maar kon de sneakers niet aan
Ik had de regels van ratsio
Voorafgaand aan de balfade van Caesar
In kleine competitie bad ik tot jezus, ik zou een major leaguer zijn
Maar lentekoorts werd vervangen door de smaak van bever
Het duurde niet lang een zak met kippenkoppen en brandende reefer
Ik rende door de straten en leerde mijn weg te vinden door schimmige rackets
Rocky Cortez-klassiekers en zwarte nikey-jacks
Maar voor mijn mannen die opgesloten zitten in de psychiatrie
Ik schreef deze rijmpjes voor en schaduw dat ik hier bij zou kunnen zijn
Mijn theater begint
Ik ben begonnen met waar ik in ben geweest
Gin en kauwgom drinken
Stakin en een kaneel
Smokin stompt af, dit is het minimumloon
Schreef op een dag dat ik het ga maken met deze pen en een pagina
Sayin
De jaren zijn verpest, de jaren
De jaren zijn verpest, de jaren
Ik draai een flesdop, zorg voor een beetje hennessy
In de trap voor mijn leeftijdsgenoten in hun geheugen
De jaren zijn verpest, de jaren
De jaren zijn verpest, de jaren
Jarenlang had ik het gevoel dat ik op een kerkhof rondzwierf
Mijn eigen woorden nu houd ik vast aan mijn geheugen
Ik verhuisde naar New York toen ik achttien was
Links waar ik ben opgegroeid
Vlak voordat de kinderen langs de kant van de weg waren, werd er geschoten
Poppin deze pillen heen en weer
Met het stof nam de bus
Terug naar massale rit in mijn klas
Stapel mijn buit op
Beweeg met ze mee DMS kids
En nu ben ik bemand
Ik en verdomde één bier drinken
Raak in de war
Leg rijmpjes op het voorbeeld
Zien met flip doin dips
Draaitafels en een microfoon
Geen computer
Geen stand vanaf de daken
Ik liep in mijn tube sokken
Roken oh ops
Mijn boombox breekt van do whoop-tapes
En 2Pac is geweldig
Kort nadat Biggy werd vermoord
Het was me duidelijk dat ik mijn niveau en wil nodig had
Als ik dat wil halen of naar de heuvels wil gaan
Myconnect niet die het brood afsnijdt voor de pillen
Maar mijn hoofd werd groter
En ik ben hoofd over geneest
Toen dacht iedereen dat ik dood zou zijn of in de gevangenis zou zitten
Dus ik kwam terug naar huis
Ik ben half dood maar toch
Verslaving was een klik, maar jaren in mijn hoofd waren ze aan het draaien
En ik heb geen nikkel maar een flikkering
Van het vuur dat doorbrandde
Verander in een vuurbal
In de winter blies de oven
Vrienden is aan de rand
Bingin op spuiten
Sindsdien meedogenloos
Met mijn verstand in de loopgraven
Gangsta stopt dollars in mijn projecten
Ik heb een pensioen gekregen voor wat geweld
En dit eindigt zonder logica
Dus dit is hoe het moet zijn
Gevangen in een catastrofe
Een studio beroofd met katten
En nu zitten de katten achter mij aan
Echt zonder reden
Maar ze vergastten zich op een halve sleutel
Dat is geen versiering
Ik zeg je dat het eigenlijk is
Voordat deze gast de kans kreeg om een pet in mij te stoppen
Hij werd opgepakt voor een overval
En een krik uitdoen
Ik ben aan deel één begonnen
Het is gek hoe het verleden zich herhaalt
Want dat is dezelfde overval die de stad met mij zal naspelen
Het is gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt