Hieronder staat de songtekst van het nummer Redemption , artiest - Slaine, The Arcitype met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaine, The Arcitype
I know the truth is that I’m on my own in this life
I gotta be ruthless, I know my opponents is right
What is it that I got left in my tank
Bet on myself with the rest of my bank
This passion and hatred, I smash it and break it
And I got my anger and effort to thank
What is it deeper that’s driving me further
I couldn’t sleep, I was high from the furor
Haven’t you heard, I got a nerve
I got a knack for surviving the murder
I’m coming back with the fever
You’ll be believing soon, he’s a goon
Keep the ethos of a wolf in sheep clothes
But as soon as I see the moon
I’m full of greed and doom
Deceiving, what does it even meaning to 'em
I got a grievance, I can just sieve it boom
As soon as I leave the room
I’m on this craftsmanship again
I’m an assassin with the pen
This is no accident, it’s accessing, collapsing on your chin
I got an axe to pick again, you know the factions that I’m in
I been a potter, poet, a prophet, preacher, a pusher, most the armada
Closer to God but the closer I get to my goals, oh it only gets hotter
I got a hole in my soul, shit is the size of like most of Nevada
Maybe I’m supposed to just say that and die
Maybe I’m supposed to do nada
But live with the comma that ain’t even mine
And rose from the ghost of my father
The focus that jolted you outta
Georgie it’s time that you leave these demons behind
Thrown in the garbage, own what you gotta
This is a journey of freeing your mind
Lonely survivor feeling the terror, the thorn
That’s where the spirit is torn
This is a serious wrong
All of this wrath, now I see where it is born
This is a tool, this is the fuel
This is a world so vicious and cruel
Sick and abused, give me the match
I got the flame to the wick in the fuse
Left with a desperate resolve
Burn like the will of the sun
It’s been a desolate haul
I got a feeling that I’m
Feeling no pressure at all
This is the thrill of the hunt
This is my testament dog
Now there’s redemption involved
Odds are a million in one
Ik weet dat de waarheid is dat ik er alleen voor sta in dit leven
Ik moet meedogenloos zijn, ik weet dat mijn tegenstanders gelijk hebben
Wat heb ik nog in mijn tank?
Wed op mezelf met de rest van mijn bank
Deze passie en haat, ik breek het en breek het
En ik heb mijn woede en moeite te danken
Wat is het dat me verder drijft?
Ik kon niet slapen, ik was high van de furore
Heb je het niet gehoord, ik heb een zenuw?
Ik heb de gave om de moord te overleven
Ik kom terug met de koorts
Je zult snel geloven, hij is een goon
Behoud het ethos van een wolf in schaapskleren
Maar zodra ik de maan zie
Ik ben vol hebzucht en onheil
Bedriegen, wat betekent het zelfs om 'em'
Ik heb een klacht, ik kan het gewoon zeven, boem
Zodra ik de kamer verlaat
Ik ben weer bezig met dit vakmanschap
Ik ben een moordenaar met de pen
Dit is geen ongeluk, het is toegang, instortend op je kin
Ik heb een bijl om opnieuw te kiezen, je kent de facties waarin ik zit
Ik was een pottenbakker, dichter, een profeet, prediker, een pusher, de meeste van de armada
Dichter bij God, maar hoe dichter ik bij mijn doelen kom, oh het wordt alleen maar heter
Ik heb een gat in mijn ziel, shit is zo groot als de meeste van Nevada
Misschien moet ik dat gewoon zeggen en sterven
Misschien moet ik nada doen
Maar leef met de komma die niet eens van mij is
En verrees uit de geest van mijn vader
De focus die je schokte
Georgie, het wordt tijd dat je deze demonen achterlaat
In de prullenbak gegooid, bezit wat je moet
Dit is een reis om je geest te bevrijden
Eenzame overlevende die de terreur voelt, de doorn
Dat is waar de geest wordt verscheurd
Dit is een ernstige fout
Al deze woede, nu zie ik waar het is geboren
Dit is een hulpmiddel, dit is de brandstof
Dit is een wereld die zo wreed en wreed is
Ziek en misbruikt, geef me de match
Ik heb de vlam naar de pit in de lont gebracht
Verlaten met een wanhopige vastberadenheid
Brand als de wil van de zon
Het was een desolaat avontuur
Ik heb het gevoel dat ik
Helemaal geen druk voelen
Dit is de spanning van de jacht
Dit is mijn testamenthond
Nu komt er verlossing bij kijken
Kansen zijn een miljoen in één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt