Hieronder staat de songtekst van het nummer Fairest Of Them All , artiest - Slaid Cleaves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaid Cleaves
Frances Baker was a red-eyed woman
She was wanted in fifteen states
Dress was torn around at the shoulder
Resulting from her escape
She wanted love, She wanted fame
She got it all, even her name
In a concrete star on the corner of the street
Where real life and the movies meet
Where real life and the movies meet
Oh let me be in the city of angels
Yes, this is what I want
To put on my dress
And some red, red lipstick
And let all the people watch me as I walk
Up in Vegas where the neon screams
As loud as the traffic in her (?) scenes
She ran away to the circus (circus)
She wears high heels like in her dreams
Down the catwalk with her long cigarette
Hanging from her pretty pouted lips
She’s gonna be famous
She’s gonna be rich
Rockabye baby, rockabye bitch
Rockabye baby, rockabye
Oh let me be in the city of angels
Yes, this is what I want
To put on my dress
And some red, red lipstick
And let all the people watch me as I walk
In the lamp light of her motel room
She writes home to the moon
Say goodnight to my old bedroom
I’ll be home to visit someday soon
I’ll be home to visit someday
Now she knows she’s got it all
She does her cocaine in the hall
No more hiding in the bathroom stall
She is the fairest of them all
She is the fairest of them all
Frances Baker was een vrouw met rode ogen
Ze werd gezocht in vijftien staten
Jurk was gescheurd bij de schouder
Als gevolg van haar ontsnapping
Ze wilde liefde, ze wilde roem
Ze snapte het allemaal, zelfs haar naam
In een betonnen ster op de hoek van de straat
Waar het echte leven en de films elkaar ontmoeten
Waar het echte leven en de films elkaar ontmoeten
Oh laat me in de stad van engelen zijn
Ja, dit is wat ik wil
Om mijn jurk aan te trekken
En wat rode, rode lippenstift
En laat alle mensen naar me kijken terwijl ik loop
In Vegas waar het neon schreeuwt
Zo luid als het verkeer in haar (?) scènes
Ze rende weg naar het circus (circus)
Ze draagt hoge hakken zoals in haar dromen
Over de catwalk met haar lange sigaret
Hangend aan haar mooie pruilende lippen
Ze wordt beroemd
Ze wordt rijk
Rockabye baby, rockabye teef
Rockabye baby, rockabye
Oh laat me in de stad van engelen zijn
Ja, dit is wat ik wil
Om mijn jurk aan te trekken
En wat rode, rode lippenstift
En laat alle mensen naar me kijken terwijl ik loop
In het lamplicht van haar motelkamer
Ze schrijft naar huis naar de maan
Zeg welterusten tegen mijn oude slaapkamer
Ik ben binnenkort thuis om te bezoeken
Ik zal op een dag thuis zijn om te bezoeken
Nu weet ze dat ze alles heeft
Ze doet haar cocaïne in de hal
Niet meer verstoppen in het badkamerhokje
Ze is de mooiste van allemaal
Ze is de mooiste van allemaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt