Hieronder staat de songtekst van het nummer Tower (Don't Look Down) , artiest - Skylar Grey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skylar Grey
You’re high upon the tower
Now don’t look down
I will be okay here on the ground
And you can always call
To say hello from time to time
When you’re no longer mine
I will be drunk on cheap beer
Like everyone else around here
You’ve got the world at your feet
There’s nothing out there for me
You don’t have to lie
Saying that you’ll try
To make it work from a distance
Just leave me here to die
As I watch you climb
Up to the top of your ambitions
You’re high upon the tower
Now don’t look down
I will be okay here on the ground
And you can always call
To say hello from time to time
When you’re no longer mine
Here in a pale shaded light
Under the trailer park lights
There’ll be nothing left for you to see
You won’t even recognize me
You don’t have to lie
Saying that you’ll try
To make it work from a distance
Just leave me here to die
As I watch you climb
Up to the top of your ambitions
You’re high upon the tower
Now don’t look down
I will be okay here on the ground
And you can always call
To say hello from time to time
When you’re no longer mine
You’re high upon the tower
Now don’t look down
I will be okay here on the ground
And you can always call
To say hello from time to time
When you’re no longer mine
Je bent hoog op de toren
Kijk nu niet naar beneden
Ik zal hier op de grond in orde zijn
En je kunt altijd bellen
Om af en toe hallo te zeggen
Wanneer je niet langer van mij bent
Ik zal dronken zijn van goedkoop bier
Zoals iedereen hier in de buurt
Je hebt de wereld aan je voeten
Er is daarbuiten niets voor mij
Je hoeft niet te liegen
Zeggen dat je het zult proberen
Om het op afstand te laten werken
Laat me hier alleen om te sterven
Terwijl ik je zie klimmen
Naar de top van je ambities
Je bent hoog op de toren
Kijk nu niet naar beneden
Ik zal hier op de grond in orde zijn
En je kunt altijd bellen
Om af en toe hallo te zeggen
Wanneer je niet langer van mij bent
Hier in een bleek gearceerd licht
Onder de verlichting van het trailerpark
U kunt niets meer zien
Je zult me niet eens herkennen
Je hoeft niet te liegen
Zeggen dat je het zult proberen
Om het op afstand te laten werken
Laat me hier alleen om te sterven
Terwijl ik je zie klimmen
Naar de top van je ambities
Je bent hoog op de toren
Kijk nu niet naar beneden
Ik zal hier op de grond in orde zijn
En je kunt altijd bellen
Om af en toe hallo te zeggen
Wanneer je niet langer van mij bent
Je bent hoog op de toren
Kijk nu niet naar beneden
Ik zal hier op de grond in orde zijn
En je kunt altijd bellen
Om af en toe hallo te zeggen
Wanneer je niet langer van mij bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt