Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Magic , artiest - Eminem, Skylar Grey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eminem, Skylar Grey
Black magic, night walker (Yeah)
She haunts me like no other (Feel like)
Nobody told me (I don't know) love is pain, oh (I know we just met)
Black magic, dark water (But it's like)
Surrounds me like no other (It's like I know you better than anyone)
She's got my heart in chains
We're volatile, I can't call it, though
It's like too large a peg, and too small a hole (Yeah)
But she cheats and I catch her like the common cold (Sneeze)
Last time, I broke her collar bone, she's intolerable (Yeah)
All I know is that the sex is phenomenal, though
We're an unlikely pair (Yeah)
Like two different Nike Airs
But I'm the same size she wears (Jordans)
So I think we're soulmates though (Yeah)
People don't like us together, but like we care (Not me, not me)
Yeah, but God strike me dead (Yeah)
She knows that I would walk over hot coals
For her with both of my feet bare (Yeah)
But soon as I ask to hit (Ask to hit)
It's like she grabs a switch (Grabs a switch)
And turns me over her knee
'Cause my ass is whipped, yeah
And I got her back, but I'm spineless (Yeah)
So when she stabs me in mine (Yeah)
It's like I just can't feel the knife (What?)
As she pokes, jabs it, and slices
One minute, she'll build me up (Up)
The next, she'll push me 'round
Probably why she calls me "dumbbell"
She lifts me up (Yeah), then puts me down (Huh)
But I am under her thumbnail
I must be under her spell
It's like lookin' right into a gun barrel
But none of these hoes can fuck with my girl
She got that—
Black magic, night walker
She haunts me like no other
Nobody told me love is pain, oh
Black magic, dark water
Surrounds me like no other
She's got my heart in chains
We wake up, break up, make up like Maybelline
Now she's all made up like make-believe
Probably why she's so fake to me
But what the fuck's it gonna take for me to make her see?
Strip her naked and take her keys
I been plannin' this day for weeks
But I can't tell if I'm 'wake or 'sleep
But if this is actually happenin', "sucker for pain"
I'm stuck in this radioactive pattern
But her by her motherfuckin' hair's
All I "imagine draggin'" (Dragon)
She lunges, attacks, and scratches
But I ain't gonna stand for that shit
Like Kaep for the National Anthem
As I stab, I'm laughin'
So much for witchcraft and magic
Abracadabra that, bitch
No turnin' back, I'm blackin'
As I say farewell to the love of my life, I cut and I slice
I give her one last hug goodbye
Wipe the blood off my butterfly knife
Watch her fuckin' die right in front of my eyes
But in hindsight
Think I just wanted to see what her insides look like
As I pop another five Vic's
That's what this high's like
Look down, there's mud on my Nikes
Shovel at my side, blood on my mic
Now wake up to Music To Be Murdered By like—
Zwarte magie, nachtwandelaar (Ja)
Ze achtervolgt me als geen ander
Niemand vertelde me (ik weet het niet) liefde is pijn, oh (ik weet dat we elkaar net hebben ontmoet)
Zwarte magie, donker water (maar het is net)
Omringt me als geen ander (het is alsof ik je beter ken dan wie dan ook)
Ze heeft mijn hart in kettingen
We zijn vluchtig, ik kan het echter niet noemen
Het is als een te grote pin, en een te klein gaatje (Ja)
Maar ze speelt vals en ik vang haar als een verkoudheid (Niezen)
De laatste keer brak ik haar sleutelbeen, ze is ondraaglijk (Ja)
Ik weet alleen dat de seks fenomenaal is
We zijn een onwaarschijnlijk paar (Ja)
Zoals twee verschillende Nike Airs
Maar ik heb dezelfde maat als zij draagt (Jordans)
Dus ik denk dat we zielsverwanten zijn (Ja)
Mensen houden niet van ons samen, maar zoals het ons kan schelen (Niet ik, niet ik)
Ja, maar God sloeg me dood (Ja)
Ze weet dat ik over hete kolen zou lopen
Voor haar met mijn beide voeten bloot (Ja)
Maar zodra ik vraag om te slaan (Vraag om te slaan)
Het is alsof ze een schakelaar grijpt (een schakelaar grijpt)
En draait me over haar knie
Want mijn kont is geslagen, ja
En ik heb haar terug, maar ik heb geen ruggengraat (Ja)
Dus als ze me in de mijne steekt (Ja)
Het is alsof ik het mes niet kan voelen (wat?)
Terwijl ze erin prikt, erin steekt en snijdt?
Het ene moment zal ze me opbouwen (Up)
De volgende duwt ze me omver
Waarschijnlijk de reden waarom ze me "dumbbell" noemt
Ze tilt me op (ja), en zet me dan neer (huh)
Maar ik ben onder haar thumbnail
Ik moet onder haar betovering zijn
Het is alsof je recht in een geweerloop kijkt
Maar geen van deze hoeren kan neuken met mijn meisje
Ze kreeg dat-
Zwarte magie, nachtwandelaar
Ze achtervolgt me als geen ander
Niemand heeft me verteld dat liefde pijn is, oh
Zwarte magie, donker water
Omringt me als geen ander
Ze heeft mijn hart in kettingen
We worden wakker, gaan uit elkaar, make-up als Maybelline
Nu is ze helemaal verzonnen als een schijnvertoning
Waarschijnlijk waarom ze zo nep voor me is
Maar wat is er verdomme voor nodig om haar te laten zien?
Strip haar naakt en pak haar sleutels
Ik plan deze dag al weken
Maar ik kan niet zeggen of ik 'wakker of 'slaap' ben
Maar als dit echt gebeurt, "sucker for pain"
Ik zit vast in dit radioactieve patroon
Maar haar bij haar motherfuckin' hair's
Alles wat ik "stel me voor draggin'" (Dragon)
Ze uitvalt, valt aan en krabt
Maar ik ga niet voor die shit staan
Zoals Kaep voor het volkslied
Terwijl ik steek, lach ik
Tot zover hekserij en magie
Abracadabra dat, teef
Geen terugkeer, ik ben zwart
Als ik afscheid neem van de liefde van mijn leven, knip ik en snijd ik
Ik geef haar nog een laatste knuffel tot ziens
Veeg het bloed van mijn vlindermes
Zie haar verdomme voor mijn ogen sterven
Maar achteraf gezien
Denk dat ik gewoon wilde zien hoe haar binnenkant eruit ziet
Terwijl ik nog vijf Vic's knal
Zo is deze high
Kijk naar beneden, er zit modder op mijn Nikes
Schop aan mijn zijde, bloed aan mijn microfoon
Word nu wakker met muziek om door vermoord te worden zoals-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt