Hieronder staat de songtekst van het nummer Alias , artiest - Sky Eats Airplane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sky Eats Airplane
You said you’re fine
It seems like you lost your mind
Take what face you find and call it your own
Whatever makes you think you’re not alone?
You look into the machine
To escape from the very own life you live
It’s time to bury the only body you have left
Hold your breath
Make it quick
Come close, tell me your name
You mislead them all
Even yourself
You’ve been hiding
From us all
For so long
Let’s see your face
You said you’re fine
It seems like you lost your mind
Take what face you can find and call it your own
Whatever makes you think you’re not alone?
I’m in love with someone not real
Pack your bags with fake name tags
And leave
Your biggest secret is a weakness for the truth
For the truth
Come close, tell me your name
Tell me your game
There’s a noose around my neck
Hold on 'til I can’t look back
Anymore
You’re floating high
You’re a fake through closed doors
All alone
I’ve got a life to live but where is yours?
Nicknames you think you are
You think you are
Don’t you think I can change?
Just for you…
Don’t you think I can change?
Just for you…
You’re floating high
You’re floating high
I can’t look back
You said you’re fine
It seems like you’ve lost your mind.
(you left me here to die)
(to die) You said you’re fine, (you left me here)
Living your life all alone
Je zei dat het goed met je ging
Het lijkt alsof je gek bent geworden
Neem het gezicht dat je vindt en noem het je eigen gezicht
Wat maakt dat je denkt dat je niet de enige bent?
Je kijkt in de machine
Om te ontsnappen aan het eigen leven dat je leidt
Het is tijd om het enige lichaam dat je nog hebt te begraven
Adem inhouden
Maak het snel
Kom dichterbij, vertel me je naam
Je misleidt ze allemaal
zelfs jezelf
Je hebt je verstopt
Van ons allemaal
Voor zo lang
Laten we je gezicht eens zien
Je zei dat het goed met je ging
Het lijkt alsof je gek bent geworden
Neem welk gezicht je kunt vinden en noem het je eigen gezicht
Wat maakt dat je denkt dat je niet de enige bent?
Ik ben verliefd op iemand die niet echt is
Pak je koffers in met valse naamkaartjes
En vertrek
Je grootste geheim is een zwak voor de waarheid
voor de waarheid
Kom dichterbij, vertel me je naam
Vertel me je game
Er zit een strop om mijn nek
Wacht even tot ik niet meer achterom kan kijken
meer
Je zweeft hoog
Je bent nep door gesloten deuren
Helemaal alleen
Ik heb een leven om te leven, maar waar is het jouwe?
Bijnamen die je denkt te zijn
Je denkt dat je bent
Denk je niet dat ik kan veranderen?
Enkel voor jou…
Denk je niet dat ik kan veranderen?
Enkel voor jou…
Je zweeft hoog
Je zweeft hoog
Ik kan niet terugkijken
Je zei dat het goed met je ging
Het lijkt alsof je gek bent geworden.
(je liet me hier om te sterven)
(om te sterven) Je zei dat het goed met je ging, (je liet me hier achter)
Leef je leven helemaal alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt