Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick and Empty , artiest - Skillet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skillet
You’re so high above
Let’s just be honest (Honest)
I’d leave You with nothin'
Everything I love
I sabotage it (—tage it)
To save you from sufferin'
You were my everything
My deepest, wildest dream
I pushed You when You gave yourself to me
Yourself to me
I’m sick, I’m sick
Can You fix me?
I’m sick, I’m sick
I wanna believe
I think I’m sick and empty
Like somethin’s missin'
You’re further away
Each breath that I take
I’m sick and dyin'
But You remind me
Of all that I had
Now I want it back
I’m sick, I’m sick
Can You fix me?
I’m sick, I’m sick
I wanna believe
Darkness in my eyes
I don’t deny it (—ny it)
I burn every good thing
I dehumanize
'Cause how could I hide it?
(Hide it)
You’ll find out the hard way
I don’t deserve Your tears
Or to be happy here
This ended when You gave Yourself to me
Yourself to me
I think I’m sick and empty
Like somethin’s missin'
You’re further away
Each breath that I take
I’m sick and dyin'
But You remind me
Of all that I had
Now I want it back
I’m sick, I’m sick
Can You fix me?
I’m sick, I’m sick
I wanna believe
What’s wrong with me?
Why do I wreck everything?
Can I find my way back?
Will I never go, never go home?
I’m sick, I’m sick
Can You fix me?
I’m sick, I’m sick
I wanna believe
I think I’m sick and empty
Like somethin’s missin'
You’re further away
Each breath that I take
I’m sick and dyin'
But You remind me
Of all that I had
Now I want it back
I’m sick, I’m sick
Can You fix me?
(Can You fix me?)
I’m sick, I’m sick
I wanna believe
I’m sick, I’m sick
Can You fix me?
(Can You fix me?)
I’m sick, I’m sick
I wanna believe
Can You fix me?
I’m sick
I’m sick
Can You fix me?
I think I’m sick
I think I’m sick
Je staat er zo hoog boven
Laten we gewoon eerlijk zijn (eerlijk)
Ik zou je met niets achterlaten
Alles waar ik van hou
Ik saboteer het (—tage it)
Om je te redden van lijden
Jij was mijn alles
Mijn diepste, wildste droom
Ik duwde je toen je jezelf aan mij gaf
Jezelf aan mij
Ik ben ziek, ik ben ziek
Kunt u mij repareren?
Ik ben ziek, ik ben ziek
Ik wil geloven
Ik denk dat ik ziek en leeg ben
Alsof er iets ontbreekt
Je bent verder weg
Elke ademhaling die ik neem
ik ben ziek en ga dood
Maar je herinnert me eraan
Van alles wat ik had
Nu wil ik het terug
Ik ben ziek, ik ben ziek
Kunt u mij repareren?
Ik ben ziek, ik ben ziek
Ik wil geloven
Duisternis in mijn ogen
Ik ontken het niet
Ik verbrand al het goede
ik ontmenselijk
Want hoe zou ik het kunnen verbergen?
(Verstop het)
Je komt er op de harde manier achter
Ik verdien je tranen niet
Of om hier gelukkig te zijn
Dit eindigde toen je jezelf aan mij gaf
Jezelf aan mij
Ik denk dat ik ziek en leeg ben
Alsof er iets ontbreekt
Je bent verder weg
Elke ademhaling die ik neem
ik ben ziek en ga dood
Maar je herinnert me eraan
Van alles wat ik had
Nu wil ik het terug
Ik ben ziek, ik ben ziek
Kunt u mij repareren?
Ik ben ziek, ik ben ziek
Ik wil geloven
Wat is er mis met mij?
Waarom sloop ik alles?
Kan ik de weg terug vinden?
Zal ik nooit, nooit naar huis gaan?
Ik ben ziek, ik ben ziek
Kunt u mij repareren?
Ik ben ziek, ik ben ziek
Ik wil geloven
Ik denk dat ik ziek en leeg ben
Alsof er iets ontbreekt
Je bent verder weg
Elke ademhaling die ik neem
ik ben ziek en ga dood
Maar je herinnert me eraan
Van alles wat ik had
Nu wil ik het terug
Ik ben ziek, ik ben ziek
Kunt u mij repareren?
(Kun je me repareren?)
Ik ben ziek, ik ben ziek
Ik wil geloven
Ik ben ziek, ik ben ziek
Kunt u mij repareren?
(Kun je me repareren?)
Ik ben ziek, ik ben ziek
Ik wil geloven
Kunt u mij repareren?
Ik ben ziek
Ik ben ziek
Kunt u mij repareren?
Ik denk dat ik ziek ben
Ik denk dat ik ziek ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt