Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank You Jah , artiest - Sizzla Kalonji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sizzla Kalonji
Yes Rasta
They don’t like to see when we prosper
Turn a new page start a chapter
Jah Jah never wish for anyone be there to watch ya
Think twice an no one can stop ya
Thank you Jah for being my strength
Never gonna turn your son away
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Thank you Jah for being my friend
Never turn aside no way
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Top Benz twenty to the tall
But better together lady where looking at the stars
Questions asking side will you fall
Hey will you listen like that’s who we are
Houses lands ya gotta kick with the flex
Nuff a dem ah talk but them know nothing yet
They ain’t got the expertises or a lot of intellect
Kalonji bees the ting now the whole of dem ah fret
Quite often I’m seeing little things like these
For simple things ya treating people the least
Just because the poor you all like to lock the peace
My love goes out to all the people in the street
Thank you Jah for being my strength
Never gonna turn your son away
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Thank you Jah for being my friend
Never turn aside no way
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Thank you for my life and being apart
Sun shine and a greener path
You reign supreme my boss
Could be worse but I thanks for start
From north satisfying my smart
Woo latta dragons in the don shirt
So easy they forget where I’m coming from
You can go and make your assumption
Tell me what is it your running from
Woooo mi ah suffer long time nobody no concern
Now we making a move mi say all lives turn
Jah Jah builds a bridge an ah it they Waan burn
Rasta teach what them don’t want learn soo
Thank you Jah for being my strength
Never gonna turn your son away
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Thank you Jah for being my friend
Never turn aside no way
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Your the light in the darkest time
Don;t go with the devil
Go with Rasta its fine
Only if they knew that in the back of their mind
And see their faults violent crimes
The Most High your my Fountain
Hey My heart is as strong as a Lion
Great as a Mountain
Keep my people shouting
Hey the enemy nuff in the years I’m in
Mi can’t even count them but here me oh
Thank you Jah for being my strength
Never gonna turn your son away
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Thank you Jah for being my friend
Never turn aside no way
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Thank you Jah for being my strength
Never gonna turn your son away
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Thank you Jah for being my friend
Never turn aside no way
Thank you Jah for life and health
Gotta say my prayers every day
Ja Rasta
Ze houden er niet van om te zien wanneer we gedijen
Sla een nieuwe pagina om een hoofdstuk te beginnen
Jah Jah wens nooit dat er iemand is om naar je te kijken
Denk twee keer na en niemand kan je stoppen
Bedankt Jah dat je mijn kracht bent
Zal je zoon nooit wegsturen
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Bedankt Jah dat je mijn vriend bent
Ga nooit opzij, op geen enkele manier
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Top Benz twintig tot de lange
Maar beter samen dame waar ze naar de sterren kijkt
Vragen aan de kant, val je?
Hé, wil je luisteren alsof dat is wie we zijn
Huizen land je moet schoppen met de flex
Nuff a dem ah talk maar ze weten nog niets
Ze hebben niet de expertise of veel intellect
Kalonji bijen de ting nu het geheel van dem ah fret
Heel vaak zie ik dit soort kleine dingen
Voor simpele dingen behandel je mensen het minst
Gewoon omdat de armen jullie allemaal graag de vrede willen sluiten
Mijn liefde gaat uit naar alle mensen op straat
Bedankt Jah dat je mijn kracht bent
Zal je zoon nooit wegsturen
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Bedankt Jah dat je mijn vriend bent
Ga nooit opzij, op geen enkele manier
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Bedankt voor mijn leven en het apart zijn
Zonneschijn en een groener pad
Jij regeert opperste mijn baas
Het zou erger kunnen zijn, maar bedankt voor het begin
Uit het noorden die mijn smart bevredigt
Woo latte-draken in het don-shirt
Zo gemakkelijk dat ze vergeten waar ik vandaan kom
U kunt gaan en uw aanname doen
Vertel me waar je vandaan rent?
Woooo mi ah lijd lang aan niemand geen zorgen
Nu maken we een zet, ik zeg dat alle levens veranderen
Jah Jah bouwt een brug en ze branden
Rasta leert wat ze niet willen leren zo
Bedankt Jah dat je mijn kracht bent
Zal je zoon nooit wegsturen
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Bedankt Jah dat je mijn vriend bent
Ga nooit opzij, op geen enkele manier
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Jij bent het licht in de donkerste tijd
Ga niet mee met de duivel
Ga met Rasta, het is prima
Alleen als ze dat in hun achterhoofd wisten
En zie hun fouten gewelddadige misdaden
De Allerhoogste uw mijn fontein
Hey, mijn hart is zo sterk als een leeuw
Geweldig als een berg
Houd mijn mensen aan het schreeuwen
Hey de vijandige nuff in de jaren waarin ik me bevind
Mi kan ze niet eens tellen, maar hier ik oh
Bedankt Jah dat je mijn kracht bent
Zal je zoon nooit wegsturen
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Bedankt Jah dat je mijn vriend bent
Ga nooit opzij, op geen enkele manier
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Bedankt Jah dat je mijn kracht bent
Zal je zoon nooit wegsturen
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Bedankt Jah dat je mijn vriend bent
Ga nooit opzij, op geen enkele manier
Bedankt Jah voor het leven en de gezondheid
Ik moet elke dag mijn gebeden zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt