
Hieronder staat de songtekst van het nummer Solid as a Rock , artiest - Sizzla Kalonji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sizzla Kalonji
Oh oh ey oooh oooh
Aye Aye Aye Aye
They can’t keep a good man down
always keep a smile when they want me to frown
Keep the vibes and I stood my grounds
They will never ever take my crown
Who Jah bless I say no man curse
things get better when they thought it would be worst
Here comes the officer asking for ah search
They found no weapons just only a draw first
CHORUS
Cuz I’m so solid as a rock
they just can’t stop me now
Even when they set their traps
they just can’t stop me now
People will say this and that
they just can’t stop me now
Even when they set up road blocks
they just can’t stop me now
When they come with their evilous thoughts
I just listen whenever they talk
Jah is the light into my dark
He cut and clear all my path
They fight me without a cause
trying to make my life so hard
The king of Kings and the Lord of lords
Giveth all reward
CHORUS
So solid as a rock
they just can’t stop me now
Even when they set their traps
they just can’t stop me now
People will say this and that
they just can’t stop me now
Even when they set up road blocks
they just can’t stop me now
So don’t you mix me up in your dirty game
You’re only trying to tarnish my name
You’re only looking for the innocent to blame
When you’re the ones who issue the guns down the lane
You only cause destruction and pain
but the righteous will live and reign
Love is all I’ve got to give and I’m not ashamed
lookin toward the future this lion can’t tame
CHORUS
Cuz I’m so solid as a rock
they just can’t stop me now
Even when they set their traps
they just can’t stop me now
People will say this and that
they just can’t stop me now
Even when they set up road blocks
they just can’t stop me now
So they can’t keep a good man down
always keep a smile when they want me to frown
Keep the vibes and I stood my grounds
They will never ever take my crown
Who Jah bless I say no man curse
things get better when they thought it would be worst
Here comes the officer asking for ah search
They found no weapons just only a draw first
Solid as a rock
they just can’t stop me now
Even when they set their traps
Oh oh ey oooh oooh
Aye Aye Aye Aye
Ze kunnen een goede man niet tegenhouden
lach altijd als ze willen dat ik mijn wenkbrauwen frons
Houd de sfeer en ik stond op mijn gronden
Ze zullen nooit mijn kroon nemen
Wie Jah zegen ik zeg nee man vloek
dingen worden beter als ze dachten dat het het slechtst zou zijn
Hier komt de officier die om ah zoekt
Ze vonden geen wapens, alleen een gelijkspel eerst
REFREIN
Want ik ben zo solide als een rots
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Zelfs als ze hun vallen zetten
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Mensen zullen dit en dat zeggen
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Zelfs als ze wegblokkades instellen
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Wanneer ze komen met hun boze gedachten
Ik luister gewoon wanneer ze praten
Jah is het licht in mijn donker
Hij sneed en maakte al mijn pad vrij
Ze vechten tegen me zonder reden
proberen mijn leven zo moeilijk te maken
De koning der koningen en de Heer der heren
Geeft alle beloning
REFREIN
Zo solide als een rots
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Zelfs als ze hun vallen zetten
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Mensen zullen dit en dat zeggen
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Zelfs als ze wegblokkades instellen
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Dus haal me niet door elkaar in je smerige spelletje
Je probeert alleen mijn naam te bezoedelen
Je zoekt alleen naar de onschuldigen om de schuld te geven
Wanneer jullie degenen zijn die de wapens op de baan afgeven
Je veroorzaakt alleen maar vernietiging en pijn
maar de rechtvaardigen zullen leven en heersen
Liefde is alles wat ik te geven heb en ik schaam me niet
kijk naar de toekomst die deze leeuw niet kan temmen
REFREIN
Want ik ben zo solide als een rots
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Zelfs als ze hun vallen zetten
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Mensen zullen dit en dat zeggen
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Zelfs als ze wegblokkades instellen
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Dus ze kunnen een goede man niet tegenhouden
lach altijd als ze willen dat ik mijn wenkbrauwen frons
Houd de sfeer en ik stond op mijn gronden
Ze zullen nooit mijn kroon nemen
Wie Jah zegen ik zeg nee man vloek
dingen worden beter als ze dachten dat het het slechtst zou zijn
Hier komt de officier die om ah zoekt
Ze vonden geen wapens, alleen een gelijkspel eerst
Solide als een rots
ze kunnen me nu gewoon niet tegenhouden
Zelfs als ze hun vallen zetten
Sizzla Kalonji • 2010
Sizzla Kalonji • 2017
Alborosie, Sizzla Kalonji • 2014
Queen Omega, Bushman, Sizzla Kalonji • 2017
Queen Omega, Bushman, Sizzla Kalonji • 2017
Ja Rule, Sizzla Kalonji • 2002
Queen Omega, Bushman, Sizzla Kalonji • 2017
Juelz Santana, Sizzla Kalonji, Cam'Ron • 2004
Sizzla Kalonji • 2019
Sizzla Kalonji • 2017
Sizzla Kalonji • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt