
Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Children , artiest - Sizzla Kalonji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sizzla Kalonji
Well, I say bless the man that reveal all the truth you know
Unto this generation
Those with them eye and has never over-stand
Oh children, Babylon build them cities
And break their own laws
So long you’ve been amongst them
Yet they didn’t teach you that the fools get caught
So take us to the place where
Justice embedded in our heart, truly ours
Etiopia he was born there
Emperor Selassie I they all fail to adore
Oh judgement
We the people must be true to ourself
Stoop to brutality, you perish and melt
Aware them have fi hide
What make them don’t want fi help?
The children going idly having no strength
Our duty is to teach
So you make it frequent
You no beat upon your shoulders
Here come the judgement
Can not be going that way
Killing yourself, what’s the sense?
Them young, tell them get the teaching from the high sense
Firing guns becomes disobedient
They know not from whence they came, so they rebel against
Babylon set it so, building them bridges and fence
That they may support them so-called government
Them instigate the downfall of Jah righteous children
Remind them that slavery was not an accident
In return they kill my brothers and my parents
Repatriation, bless how give them all the strength
Africa we deh come, so me hear the high sense
Mother Nature made us in the natural essence
Emperor Selassie I him rule all events
We don’t care if them intelligence
Oh now
I and I have the foundation of the earth
Never been thirst
Black people
Now I tell you to stand
While you cease to be
And let them come and dish your dirt
Oh no they have lost their way
Because their desire was for fame and greed
I tell you now all tongue haffi go tell
Oh yes, all wicked man down on their knees
But now
Nou, ik zeg zegen de man die alle waarheid onthult die je kent
Tot deze generatie
Degenen met hen oog en heeft nooit over-stand
Oh kinderen, Babylon bouwde steden voor hen!
En hun eigen wetten breken
Zo lang dat je bij hen bent geweest
Maar ze hebben je niet geleerd dat de dwazen gepakt worden
Dus breng ons naar de plaats waar
Gerechtigheid ingebed in ons hart, echt van ons
Etiopia hij is daar geboren
Keizer Selassie I ze kunnen allemaal niet aanbidden
Oh oordeel
Wij mensen moeten trouw zijn aan onszelf
Buig tot wreedheid, je vergaat en smelt
Bewust dat ze fi hide hebben
Waarom willen ze geen hulp?
De kinderen die werkeloos zijn zonder kracht
Het is onze plicht om te onderwijzen
Dus je maakt het vaak
Je slaat niet op je schouders
Hier komt het oordeel
Kan niet die kant op gaan
Zelfmoord plegen, wat heeft dat voor zin?
Ze zijn jong, vertel ze dat ze het onderwijs van de hoge zin krijgen
Geweren afvuren wordt ongehoorzaam
Ze weten niet waar ze vandaan komen, dus komen ze in opstand
Babylon heeft het zo ingesteld, door ze bruggen en omheiningen te bouwen
Dat zij hen de zogenaamde regering mogen steunen
Ze zetten aan tot de ondergang van de rechtvaardige kinderen van Jah
Herinner hen eraan dat slavernij geen ongeluk was
In ruil daarvoor vermoorden ze mijn broers en mijn ouders
Repatriëring, zegen hoe geef ze alle kracht
Afrika we komen, dus ik hoor de hoge zin
Moeder Natuur heeft ons gemaakt in de natuurlijke essentie
Keizer Selassie, ik regeer over alle gebeurtenissen
Het maakt ons niet uit of ze intelligentie hebben
Oh nu
Ik en ik hebben het fundament van de aarde
Nooit dorst gehad
Zwarte mensen
Nu zeg ik je dat je moet gaan staan
Terwijl je ophoudt te zijn
En laat ze komen en je vuil afwassen
Oh nee, ze zijn de weg kwijt
Omdat hun verlangen naar roem en hebzucht was
Ik vertel je nu alle tong haffi ga vertellen
Oh ja, allemaal slechte mannen op hun knieën
Maar nu
Sizzla Kalonji • 2010
Sizzla Kalonji • 2017
Alborosie, Sizzla Kalonji • 2014
Queen Omega, Bushman, Sizzla Kalonji • 2017
Queen Omega, Bushman, Sizzla Kalonji • 2017
Ja Rule, Sizzla Kalonji • 2002
Queen Omega, Bushman, Sizzla Kalonji • 2017
Juelz Santana, Sizzla Kalonji, Cam'Ron • 2004
Sizzla Kalonji • 2019
Sizzla Kalonji • 2017
Sizzla Kalonji • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt