Hieronder staat de songtekst van het nummer The World , artiest - Sizzla Kalonji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sizzla Kalonji
Rastafari is the almighty I
Ever livin ever faithful ever sure
And he shall make foward the lamb
and the lamb shall overcome them
because he is King of kings, Lord of lords
the Conquerin Lion of the tribe of Judah
Yea he is the only king of the sabbath
and the sabbath is only the future
Eya Oy
And now the people shall know
that with Rastafari they shall no longer suffer
Love is all the earth shall replenish for the better
And now the children shall behold
the glory and goodness Rastafai has to offer
Seek ye first the kingdom of Selassi I
and all will be added ya
The whole world shall see ya
The lamb upon his throne
come fi conquer the beast ya ahh
Then shall the people rejoice
in the name of Rastafari and me oya oy
The whole world shall see ya
The lamb upon his throne
come fi conquer the beast yea ey
Then shall the children rejoice
and war afi cease ey
The leaders of the word derived of negligence
began deceiving tha people ohh oy
After getting their anxious desire
they resort to doing evil
Inna ilmannered and ruthless fashion
they keep doing wrong not considering life
With their nuclear ammunition
they destroy every nation and that nah right
Rasta man say
Whole world ago see
The lamb upon his throne
come fi conquer the beast ya ahh
Then shall the people rejoice
in the name of King Selassie and me oya oya
The whole world shall see ya
The lion pon the throne
whey ah loose the seven sea whoa ah woy
Then shall the people shall rejoice
and all war afi cease ey
Then them neva know
say ah King Selassie rule the heart and the soul
Come listen words
said my sons and my daughters from ah far off
who call by my name and live by my words, ey
Only love can save us, it was love that has made us
fire fi burn Nastrodamus ya
Where is said him anointed,
we come fi damn you mek there hurt ey
He’s tha blessed I adore, let Rastafari be crowed
want to behold King Alpha and black Queen Omega
who was sit upon the throne ey
Then I say to myself
let the praises begin now let the trumpet sound
Rastafari name inna the village Babylon go down
Oya oh
Then the whole world shall see ya
The lamb upon his throne
whey ah loose the seven sea ohhh
Then shall the people rejoice
in Selassie and the earth shall be meek
The whole world shall see ya
The lamb upon his throne
Wey ah conquer the beast yea ey
Rastafari is de almachtige I
Ooit livin ooit trouw ooit zeker
En hij zal het lam voortbrengen
en het lam zal hen overwinnen
omdat hij Koning der koningen is, Heer der heren
de veroverende leeuw van de stam van Juda
Ja, hij is de enige koning van de sabbat
en de sabbat is slechts de toekomst
Eya Oy
En nu zullen de mensen het weten
dat ze met Rastafari niet langer zullen lijden
Liefde is alles wat de aarde ten goede zal aanvullen
En nu zullen de kinderen aanschouwen
de glorie en goedheid die Rastafai te bieden heeft
Zoek eerst het koninkrijk van Selassi I
en alles wordt toegevoegd ya
De hele wereld zal je zien
Het lam op zijn troon
kom fi verover het beest ya ahh
Dan zal het volk zich verheugen
in de naam van Rastafari en mij oya oy
De hele wereld zal je zien
Het lam op zijn troon
kom fi verover het beest ja ey
Dan zullen de kinderen zich verheugen
en oorlog staakt ey
De leiders van het woord afgeleid van nalatigheid
begon de mensen te bedriegen ohh oy
Na het krijgen van hun angstig verlangen
ze nemen hun toevlucht tot kwaad doen
Inna ongemanierde en meedogenloze mode
ze blijven verkeerd doen zonder rekening te houden met het leven
Met hun nucleaire munitie
ze vernietigen elke natie en dat klopt niet
Rasta man zeg
Hele wereld geleden zie
Het lam op zijn troon
kom fi verover het beest ya ahh
Dan zal het volk zich verheugen
in de naam van koning Selassie en mij oya oya
De hele wereld zal je zien
De leeuw op de troon
whey ah los de zeven zee whoa ah woy
Dan zal het volk zich verheugen
en alle oorlogen stoppen met ey
Dan weten ze het nooit
zeg ah koning Selassie heers over hart en ziel
Kom naar woorden luisteren
zeiden mijn zoons en mijn dochters van heinde en verre
die bij mijn naam aanroepen en naar mijn woorden leven, ey
Alleen liefde kan ons redden, het was liefde die ons gemaakt heeft
brand fi burn Nastrodamus ya
Waar wordt gezegd dat hij gezalfd is,
we komen verdomme je mek daar doet pijn ey
Hij is gezegend waar ik dol op ben, laat Rastafari kraaien
wil je koning Alpha en zwarte koningin Omega zien
wie zat er op de troon ey
Dan zeg ik tegen mezelf:
laat de lofzangen nu beginnen, laat de trompet klinken
Rastafari naam inna het dorp Babylon gaat naar beneden
Oja oh
Dan zal de hele wereld je zien
Het lam op zijn troon
whey ah los de zeven zee ohhh
Dan zal het volk zich verheugen
in Selassie en de aarde zal zachtmoedig zijn
De hele wereld zal je zien
Het lam op zijn troon
Wey ah verover het beest ja ey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt