Hieronder staat de songtekst van het nummer Joy , artiest - Sizzla Kalonji, Messenger Selah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sizzla Kalonji, Messenger Selah
What dem ah defend man
Yo from uno deal with the righteousness
Rise yuh hand lemme see uno hand
Hmmm mmmm yeah man ah just…
Well I say let Jah rise and all his enemies be scattered
And let them not also fight and flee before him
Mmm mmm mmm oy dem wah destroy ah we joy all ah the joy
Ah the joy, them cyar destroy ah we joy
The ghetto youths them full them up ah joy
Ah we joy, them wah destroy ah we joy
Cyar touch we joy
Well then ah the joy, them cy…
Well ah the joy
Well the ghetto youths nah mix up inna wrong dealin'
And is them wisdom them keepin'
Good herbs ah bun herbs we deh smokin'
You come and buss yuh gun and yuh button beatin'
Me nah trouble you with yuh pretty girl sleepin'
Me nah trouble you when you got yuh food eatin
So 'low the ghetto youth you sight them strivin
Me go see say yuh defile and yuh sin
Well then ah the joy, them wah destroy ah the joy
Cyar touch we joy
Oy ah the joy, them wah destroy ah the joy
Cyar touch me joy
Well me nah business 'bout the big guns what yuh keepin'
And me no business if yuh carry bad feelin'
Me no matter if you drink no tea this mornin'
Be free when is people yuh greetin'
Me no business bout yuh politics meeting'
Me no business the religeon wheh yuh seekin'
Inna the ghetto youth business you deh peepin'
Yuh dis the ghetto girl well then ah lightnin'
Ah we joy, them wah destroy ah we joy
Cyar touch we joy
Yo ah we joy, them wah destroy ah we joy
Cyar touch me joy
Well youths burn and the ghetto youths lootin'
Table turn and the ghetto youths shootin'
Ghetto youth say them tired of the sufferin'
And them nah wah no leader whey dah take counselin'
Them use them money and build up them big buildin'
And wuk the people them from mornin till evenin'
Pastor ah laugh 'cause him collect all the offerin'
And the church sister ketch them grinin'
Well then ah the joy, them wah destroy ah the joy
Cyar touch we joy
Yo ah we joy, them wah destroy ah we joy
Cyar touch me joy
When the giddeon buss then what a thing
When Stone Hill people them start to fling
Pon PJ, Seaga and Bruce Golding
The mad man say this year him want some upful livin'
Him tell PJ say him nah wah nyam outa rubbish bin
Him bun mister Lo mister Wong and mister Ching
You put the youth pon chalk line put them inna ring
Yo them go nyam off Jah Jah doh ___
So me hide the cow them and me hide the pigeon
Yo ah the joy, them wah destroy ah the joy
Whole ah the…
Ah the joy, them wah destroy ah the joy
Ah the joy
Well then ah the joy them way destroy ah we joy
Cyar touch we joy
Well then ah we joy them way destroy ah we joy
Cyar touch me joy
Well, the youths nah inna no wrong dealin'
Good herbs ah bun chalice we deh smokin'
You bring yuh gun and yuh button beatin'
Togetherness vibes we keepin'
Yo me nah trouble you with yuh girl sleepin'
Me nah molest you when you got yuh food eatin
So 'low the ghetto youth you see them all prosperin
Me go see say yuh defile and yuh sin
Well ah the joy Babylon wah destroy ah the joy
Wat dem ah verdedig man
Yo van u geen deal met de gerechtigheid
Sta op yuh hand, laat me eens zien uno hand
Hmmm mmmm ja man ah gewoon...
Nou, ik zeg laat Jah opstaan en al zijn vijanden worden verstrooid
En laten ook zij niet voor hem vechten en vluchten
Mmm mmm mmm oy dem wah vernietigen ah we vreugde allemaal ah de vreugde
Ah de vreugde, ze cyar vernietigen ah we vreugde
De getto-jongeren vullen ze ah joy
Ah we vreugde, ze vernietigen ah we vreugde
Cyar touch we vreugde
Nou dan ah de vreugde, ze cy ...
Nou, de vreugde
Nou, de getto-jongeren mengen zich niet in een verkeerde deal
En is ze wijsheid die ze houden
Goede kruiden ah broodje kruiden we deh smokin'
Je komt en buss yuh gun en yuh button beatin'
Ik wil je niet lastig vallen met je mooie meid die slaapt
Ik heb geen problemen met je als je eten hebt gegeten
Dus 'laag de getto-jongeren, je ziet ze strivin
Ik ga kijken zeg yuh defile en yuh sin
Welnu, ah de vreugde, ze vernietigen ah de vreugde
Cyar touch we vreugde
Oy ah de vreugde, ze wah vernietigen ah de vreugde
Cyar, raak me vreugde aan
Nou ik nah business 'bout the big guns wat yuh keepin'
En ik heb geen zaken als je een slecht gevoel hebt
Mij maakt niet uit of je vanmorgen geen thee drinkt
Wees vrij wanneer mensen groeten
Mij geen zaken bout yuh politiek vergadering'
Mij maakt het niet uit, de religie, wheh yuh seekin'
Inna de getto jeugdzaken jij deh peepin'
Yuh is het getto-meisje, nou dan ah lightnin'
Ah we vreugde, ze vernietigen ah we vreugde
Cyar touch we vreugde
Yo ah we joy, ze wah vernietigen ah we joy
Cyar, raak me vreugde aan
Nou jongeren branden en de getto jongeren plunderen
De tafel draait en de gettojongeren schieten
Gettojongeren zeggen dat ze het lijden beu zijn
En ze nah wah geen leider whey dah raad plegen
Ze gebruiken ze geld en bouwen ze groots op
En wuk de mensen van morgen tot avond
Pastor lacht, want hij verzamelt al het aanbod
En de kerkzuster ketch ze grijnzend
Welnu, ah de vreugde, ze vernietigen ah de vreugde
Cyar touch we vreugde
Yo ah we joy, ze wah vernietigen ah we joy
Cyar, raak me vreugde aan
Wanneer de Giddeon buss, wat een ding?
Wanneer Stone Hill-mensen beginnen te slingeren
Pon PJ, Seaga en Bruce Golding
De gekke man zegt dat hij dit jaar wat opgewekter leven wil
Hem vertellen PJ zeg hem nah wah nyam uit een vuilnisbak
Hem broodje meneer Lo meneer Wong en meneer Ching
Je zet de jeugd pon krijtlijn zet ze inna ring
Yo ze gaan nyam van Jah Jah doh ___
Dus ik verberg de koe hen en ik verberg de duif
Yo ah de vreugde, ze wah vernietigen ah de vreugde
Hele ah de...
Ah de vreugde, ze vernietigen de vreugde
Ah de vreugde
Nou dan ah de vreugde die ze manier vernietigen ah we vreugde
Cyar touch we vreugde
Nou dan, ah, we genieten van hen, vernietigen, ah, we, vreugde
Cyar, raak me vreugde aan
Nou, de jongeren hebben geen verkeerde dealin'
Goede kruiden ah broodje kelk we deh smokin'
Je brengt yuh pistool en yuh knop beatin'
Saamhorigheidsvibes die we houden
Je hebt geen last van je meisje dat slaapt
Me nah molest you when you got yuh food eatin
Dus 'laag de getto jeugd zie je ze allemaal voorspoedig'
Ik ga kijken zeg yuh defile en yuh sin
Nou ah de vreugde Babylon wah vernietigen ah de vreugde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt