Be I Strong - Sizzla Kalonji

Intro Yeah man, I and I shall not be afraid of ten thousand of heathen that

surround

I and I round about

Yeah man me know say who de heathen ah go dwell in ah drought

Woh, ow, yeah

No harm shall come upon thy children, yeah

Not even the disasterous pestilence

No harm shall come upon thy children, yow

Not even--go tell Babylon say give me life ah me-e more ah mi friends

Woh, oh, ow

Chorus Yes Jah, be I strong, whenever they rise against us

They want to do us wrong, the powers of Selassie protect us

Yes Jah, be I strong, whenever they rise against us

They want to do us wrong, the powers of Selassie

Verse 1 Oh, let us have a great day, ohh

Go, no gold for yon

Could never take my place, couldn't be replace

Neither buy yuh pearl nor yuh gem

Oh, ah see dem praise themself, I agree, everyone needs help

But if ah never, as well as whenever yuh rage

Den yuh know something else, woh, oh!

Chorus Yes Jah, be I strong, whenever they rise against us

They want to do me wrong, the powers of Selassie protect us

Whenever, be I strong, whenever they rise against us

They want to do I wrong, Ay!, the powers of Jah, yow

Verse 2 Dey wouldn’t mind if dey could kill our youth

And every time dey tell ah lie that we loot

Come down in ah mi village and dem know dat dat dem toop

Teaming up we village we go defend mi troop

Behind d bars, ah whey dey place dey hoop

Dey play ah mental game fi do make mi stoop

Well nuff boy go bow, nuff boy go scoop

Yow, me ah bun dem fi truth, ow!

Chorus B Yes Jah, be I strong, whenever they rise against us

They want to do us wrong, the powers of Selassie protect us

Yes Jah, be I strong, whenever they rise against us

They want to do I wrong

Verse 3 Stand firm, Rastafari live forever more

I and I know King Selassie shall come in the dark

The likes of the poor want more

Remember House of Parliament, did fi bun

To do good, dey all ignore, ay!

Ghetto youth--watch it dey mi go lick down satan

We need some food, some clothes, all good education, repatriation right now

Ow!, no harm shall come upon our children, Pharaoh

Remember not even the disasterous pestilence

No harm shall come upon thy children, oh yeah

Not even the disasterous pestilence, well

Bun Prime Minister, bun down de soap

Me gon' bun police in ah him brutal soup

No call me no dan, fire pon dope

Me ah de living rastaman from King Solomon root

Ohh!

yeah, ow

Intro Ja man, ik en ik zullen niet bang zijn voor tienduizend heidenen die

omringen

Ik en ik rond om

Ja man ik weet het zeg wie de heidense ah ga wonen in ah droogte

Oh, oh, ja

Uw kinderen zullen geen kwaad overkomen, yeah

Zelfs niet de rampzalige pest

Uw kinderen zullen geen kwaad overkomen, yow

Zelfs niet - ga het Babylon vertellen, zeg geef me het leven ah me-e meer ah mi vrienden

Oh, oh, ow

Koor Ja Jah, wees ik sterk, wanneer ze tegen ons in opstand komen

Ze willen ons kwaad doen, de krachten van Selassie beschermen ons

Ja Jah, wees ik sterk, wanneer ze tegen ons in opstand komen

Ze willen ons kwaad doen, de krachten van Selassie

Vers 1 Oh, laten we een geweldige dag hebben, ohh

Ga, geen goud voor je

Kon nooit mijn plaats innemen, kon niet worden vervangen

Koop geen yuh parel of yuh edelsteen

Oh, ah zie ze zichzelf prijzen, ik ben het ermee eens, iedereen heeft hulp nodig

Maar als ah nooit, evenals wanneer yuh woeden

Den yuh weet iets anders, woh, oh!

Koor Ja Jah, wees ik sterk, wanneer ze tegen ons in opstand komen

Ze willen me kwaad doen, de krachten van Selassie beschermen ons

Wanneer, wees ik sterk, wanneer ze tegen ons in opstand komen

Ze willen mij verkeerd doen, Ay!, de krachten van Jah, yow

Vers 2 Dey zou het niet erg vinden als dey onze jeugd zou kunnen doden

En elke keer vertellen ze ah liegen dat we plunderen

Kom naar beneden in het dorp en dem weet dat dat dem toop

Samenwerken we dorp gaan we verdedigen mi troep

Achter de tralies, ah whey dey place dey hoop

Ze spelen een mentaal spel, zoals ik doe, doe me bukken

Nou, jongen, ga buigen, nuff jongen, ga scheppen

Yow, ik ah bun dem fi waarheid, ow!

Koor B Ja Jah, wees ik sterk, wanneer ze tegen ons in opstand komen

Ze willen ons kwaad doen, de krachten van Selassie beschermen ons

Ja Jah, wees ik sterk, wanneer ze tegen ons in opstand komen

Ze willen mij verkeerd doen

Vers 3 Sta standvastig, Rastafari leef voor altijd meer

Ik en ik weten dat koning Selassie in het donker zal komen

Mensen als de armen willen meer

Denk aan het Huis van het Parlement, deed fi bun

Om goed te doen, negeren ze allemaal, ja!

Getto jeugd - let op dey mi ga satan naar beneden likken

We hebben nu wat eten, wat kleding, goed onderwijs en repatriëring nodig

Ow!, onze kinderen zullen geen kwaad overkomen, farao

Onthoud zelfs de rampzalige pest niet

Uw kinderen zullen geen kwaad overkomen, oh yeah

Zelfs niet de rampzalige pest, nou

Bun premier, bun down de soap

Me gon' bun' broodje politie in ah hem brutale soep

Nee bel me nee dan, vuur pon dope

Me ah de levende rastaman van King Solomon root

Ohh!

ja, ow