Dame Otro Beso - SIX PACK
С переводом

Dame Otro Beso - SIX PACK

Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
230870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dame Otro Beso , artiest - SIX PACK met vertaling

Tekst van het liedje " Dame Otro Beso "

Originele tekst met vertaling

Dame Otro Beso

SIX PACK

Оригинальный текст

Yo se que somos amigos

Te pido una oportunidad

Para que puedas ver

Que puedas entender

Que es lo que pasa en realidad

Yo se que somos amigos

Y también se que hay algo mas

Solo te pido que

Me dejes demostrar

Que es lo que sientes de verdad

Quiero saber

Si te interesa lo que te estoy proponiendo

Oooh

Si es que me entiendes lo que estoy proponiendo

Wooh, wooh, ooh

Me das, me das un beso y me persigues

Wooh, wooh, ooh

Me das, medas la mano y me sonríes

Wooh, wooh, ooh

Quizás, quizás todo esto puede terminar mal

Pero tu sabes que me gustan los riesgos

Yo se que somos amigos

Pero me gustas de verdad

No sé que pueda hacer

Por que no quiero que se arruine nuestra amistad

Yo se que somos amigos

Y se que somos algo mas

Y quiero que esta vez

Todo funcione bien

Estar contigo hasta el final

Quiero saber

Si te interesa lo que estoy proponiendo

Si es que me entiendes lo que estoy proponiendo

Wooh, wooh, ooh

Me das, me das un beso y me persigues

Wooh, wooh, ooh

Medas, me das la mano y me sonríes

Wooh, wooh, ooh

Quizás, quizás todo esto puede terminar mal

Pero tu sabes que me gustan los riesgos

Перевод песни

Ik weet dat we vrienden zijn

Ik vraag je om een ​​kans

zodat je kunt zien

dat je kunt begrijpen

wat gebeurt er eigenlijk?

Ik weet dat we vrienden zijn

En ik weet ook dat er meer is

Ik vraag je alleen om

laat me bewijzen

wat voel je echt?

ik wil het weten

Als je geïnteresseerd bent in wat ik voorstel

ooh

Als je begrijpt wat ik voorstel

Woeh, wooh, ooh

Je geeft me, je geeft me een kus en je achtervolgt me

Woeh, wooh, ooh

Je geeft me, je schudt de hand en je lacht naar me

Woeh, wooh, ooh

Misschien, misschien kan dit allemaal slecht aflopen

Maar je weet dat ik van risico's houd

Ik weet dat we vrienden zijn

maar ik vind je heel erg leuk

Ik weet niet wat ik kan doen

Omdat ik niet wil dat onze vriendschap verpest wordt

Ik weet dat we vrienden zijn

En ik weet dat we iets meer zijn

En ik wil deze keer

alles werkt goed

blijf bij je tot het einde

ik wil het weten

Als je geïnteresseerd bent in wat ik voorstel

Als je begrijpt wat ik voorstel

Woeh, wooh, ooh

Je geeft me, je geeft me een kus en je achtervolgt me

Woeh, wooh, ooh

Meden, schud mijn hand en lach naar me

Woeh, wooh, ooh

Misschien, misschien kan dit allemaal slecht aflopen

Maar je weet dat ik van risico's houd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt