Hieronder staat de songtekst van het nummer Dishes In the Sink , artiest - Sisyphus, Serengeti, Son Lux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sisyphus, Serengeti, Son Lux
Dishes in the sink, roaches in the walls
Ain’t around my son, so I bought the boy a ball
That’ll do, that’ll do, that’ll do
Set shit off like Jimmy Lennon too
Set shit off like «Hey, I’m leaving you.»
We don’t have no portions to divvie up in two
Amoeba like, tiger pelt to a wooden knife
An addendum to the lonely rhythm of private life
Dinner for one, dinner in the winterdom
Used to smoke Phillies by Beck’s and have fun
Ybor city had me feeling like a crumb
Feeling depressed like spilling juice on your prom dress
I was happy once when I went to a real brunch
It was special, like «People, don’t speak.»
Mommy did dope only during the first 30 weeks
Happy family, happy baskets of candy
Family trips to Sea World, stolen mother’s sea pearls
I ain’t seen them, ain’t been doing nothing but reading
Walking tall, staying focused, and dreaming
Cleaning up weekends
It was my choice
And the life that I create
I’m nothing to you
I’m nothing to you
And I may look just like a baby
And I may feel just like a dog
I may not look just like I’m fading
I may not look just like I’m fading
And I am hardly hanging on
Dishes in the sink, roaches in the halls
Ain’t around my son, so I bought the boy a ball
Cleaning up, weekends
Sleeping off, reasons
Take pictures, send postcards, scrolls
Little smiley faces after massage ropes
Saw my boy, said hello, gave him a new toy
Ask him what his favorite color, mommy made him a brother
That’s beautiful
Family trips to Tampa, tanktops, jean shorts, blue bandana
Black shoes, white socks, no Humana
Draw a portrait, this is real life, stand up
Laugh, this is hilarious, next month I’ll meet a life-changing Aquarius
Thank God, I thought about, used to drink wine and feel like king
I’m open, the most open in the ocean
Tiny jellyfish enjoying solitude, floating
I like it, I like it like I like your high kick
I didn’t see it coming, the crib needs new plumbing
I’ll do it, chip at it, you know I work nights
Six months later, we get pissed in some bloody street fights
Life’s ill, fatigued and broken into a total turnaround
Fast as the speed of sound, or as fast as when the fair moved out of town
Yay, what a great ass day
Overcast, chilly, mist, and really gray
Bought a «A», shoulda bought a «I»
Gerechten in de gootsteen, kakkerlakken in de muren
Is niet in de buurt van mijn zoon, dus kocht ik de jongen een bal
Dat zal doen, dat zal doen, dat zal doen
Zet shit ook af als Jimmy Lennon
Zet shit uit als "Hé, ik verlaat je."
We hebben geen porties om in twee te verdelen
Amoebe-achtig, tijgervel tot een houten mes
Een aanvulling op het eenzame ritme van het privéleven
Diner voor één, diner in het winterdom
Gebruikt om Phillies by Beck's te roken en plezier te hebben
De stad Ybor gaf me een kruimelgevoel
Je depressief voelen alsof je sap op je galajurk morst
Ik was een keer blij toen ik naar een echte brunch ging
Het was speciaal, zoals 'Mensen, spreek niet.'
Mama deed alleen de eerste 30 weken aan doping
Gelukkig gezin, blije mandjes met snoep
Familie-uitstapjes naar Sea World, gestolen moeders zeeparels
Ik heb ze niet gezien, ik heb niets anders gedaan dan lezen
Lang lopen, gefocust blijven en dromen
Opruimen in het weekend
Het was mijn keuze
En het leven dat ik creëer
Ik ben niets voor jou
Ik ben niets voor jou
En ik zie er misschien net als een baby uit
En ik voel me misschien net een hond
Ik zie er misschien niet uit alsof ik vervaag
Ik zie er misschien niet uit alsof ik vervaag
En ik houd het nauwelijks vol
Gerechten in de gootsteen, kakkerlakken in de gangen
Is niet in de buurt van mijn zoon, dus kocht ik de jongen een bal
Opruimen, weekends
Uitslapen, redenen
Maak foto's, stuur ansichtkaarten, scrolls
Kleine smileygezichten na massagetouwen
Ik zag mijn jongen, zei hallo, gaf hem een nieuw speeltje
Vraag hem wat zijn favoriete kleur is, mama heeft een broer van hem gemaakt
Dat is mooi
Familie-uitstapjes naar Tampa, tanktops, spijkerbroeken, blauwe bandana
Zwarte schoenen, witte sokken, geen Humana
Teken een portret, dit is het echte leven, sta op
Lach, dit is hilarisch, volgende maand ontmoet ik een levensveranderende Waterman
Godzijdank, dacht ik aan, dronk wijn en voelde me koning
Ik ben open, de meest open in de oceaan
Kleine kwallen genieten van eenzaamheid, zwevend
Ik vind het leuk, ik vind het leuk, ik hou van je high kick
Ik zag het niet aankomen, de wieg heeft nieuw sanitair nodig
Ik doe het, geef er wat om, je weet dat ik 's nachts werk
Zes maanden later worden we boos tijdens bloedige straatgevechten
Het leven is ziek, vermoeid en opgebroken in een totale ommekeer
Snel als de snelheid van het geluid, of zo snel als toen de kermis de stad uitging
Yay, wat een geweldige kontdag
Bewolkt, kil, mist en echt grijs
Kocht een «A», had een «I» moeten kopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt