Vakn opp, min sjel - Sissel

Våkn opp og slå på dine strenger

Syng meg en deilig morgesang

Min sjel du må ei dryge lenger

Gjør med din takk en himmelgang

Treng inn i himlens stjerneborg

Og gjem så lenge verdens sorg

La jesus, nå ditt lys få skinne

I meg, at jeg som lysets barn

Meg ikke lar av verden blinde

Og føres inn i Satans garn!

Rettferdighedens sol er du

Som fyller hjerte, ånd og hu

Jeg aldri vil på verden bygge

Om lykken enn vil med meg stå

Men som min dag tar til å rygge

Vil jeg mitt hjerte minne på:

At glasset rinner, tiden går

Og evigheten — forestår

Wakker worden en je snaren aanzetten

Zing een heerlijk ochtendlied voor me

Mijn ziel, je hebt niet meer nodig

Maak met uw dank een hemelse passage

Dring binnen in het sterrenkasteel van de hemel

En verberg het verdriet van de wereld zo lang

Laat Jezus, nu jouw licht schijnen

In mij, dat ik als het kind van het licht

Ik laat de wereld me niet verblinden

En in Satans net gebracht!

Jij bent de zon van gerechtigheid

Die het hart, de geest en de geest vult

Ik wil nooit op de wereld bouwen

Welk geluk me ook zal bijstaan

Maar als mijn dag duurt om me terug te trekken

Ik wil dat mijn hart eraan herinnert:

Dat het glas vloeit, de tijd verstrijkt

En de eeuwigheid - gaat door