Quando Sento Che Mi Ami - Jose Carreras, Sissel

Le stelle chiamano.

La notte va.

Il giorno che vivr?

non morir?.

Il mondo cambier?

solo per te.

?

impossibile, ma non per me.

Sole o pioggia, io con te star?.

Sogni buttati via, io li rivedr?.

Guardando te, vedr?

l immensit?

Nel mio mondo sei la verit?.

Poi ti far?

vedere come ero io,

La solitudine, il passato mio.

Ma le mie lacrime lontane gi?.

Tutto?

pi?

facile se tu sei qua.

Amore!

Quando mi ami,

Mi sento forte.

Ti salver?

ovunque tu sarai.

Ti porto tutto cio che chiedi.

Niente sembra troppo.

Io splendo anche nell oscurit?,

Quando sento che mi ami.

Senza di te, il mondo non puo pi?

girare.

Solo il tuo amore mi puo salvare

Amore!

Quando mi ami,

Mi sento forte.

Ti seguir?

ovunque tu sarai.

Ti porto tutto cio che chiedi.

Niente sembra troppo.

Io splendo anche nell oscurit?,

Quando sento che mi ami.

Quando sento che mi ami.

De sterren roepen.

De nacht gaat.

De dag dat ik zal leven

Ik ga niet dood.

Zal de wereld veranderen?

Alleen voor jou.

?

onmogelijk, maar niet voor mij.

Zon of regen, ik zal bij je zijn?.

Dromen weggegooid, ik zal ze weer zien.

Als je naar je kijkt, zul je het zien?

de onmetelijkheid?

In mijn wereld ben jij de waarheid.

Dan doe ik jou?

kijk hoe ik was,

Eenzaamheid, mijn verleden.

Maar mijn tranen zijn al ver weg.

Alle?

pi?

makkelijk als je hier bent.

Dol zijn op!

Als je van me houdt,

Ik voel me sterk.

Zal ik je redden?

waar je ook zult zijn.

Ik breng je alles waar je om vraagt.

Niets lijkt teveel.

Ik schijn ook in het donker,

Als ik voel dat je van me houdt.

Zonder jou kan de wereld niet meer?

draaien.

Alleen jouw liefde kan me redden

Dol zijn op!

Als je van me houdt,

Ik voel me sterk.

Zal ik je volgen?

waar je ook zult zijn.

Ik breng je alles waar je om vraagt.

Niets lijkt teveel.

Ik schijn ook in het donker,

Als ik voel dat je van me houdt.

Als ik voel dat je van me houdt.