Den första gång jag såg dig - Sissel
С переводом

Den första gång jag såg dig - Sissel

  • Альбом: Nordisk Vinternatt

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 4:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Den första gång jag såg dig , artiest - Sissel met vertaling

Tekst van het liedje " Den första gång jag såg dig "

Originele tekst met vertaling

Den första gång jag såg dig

Sissel

Оригинальный текст

Den f?

a g宧 jag s姠dig

Det var en sommardag

P堦?ddan, d堳olen lyste klar

Och ängens alla blommor

Av många hundra slag

De stodo bugande i par vid par

Och vinden drog s堳aktelig

Och nere invid stranden

Där smög en bölja kärleksfull

Till snäckan uti sanden

Den f?

a g宧 jag s姠dig

Det var en sommardag

Den f?

a g宧 jag tog dig uti handen

Den f?

a g宧 jag s姠dig

D堧l䮳te sommarskyn

S堢l䮤ande som svanen i sin skrud

D堫om det ifr宠skogen

Fr宠skogens gr?

bryn

Liksom ett jubel utav f姬ars ljud

D堬j?n s宧 fr宠himmelen

S堳k?om inga flera;

Det var den lilla l䲫an gr嬠

S堳v岠att observera

Den f?

a g宧 jag s姠dig

D堧l䮳te sommarskyn

S堢l䮤ande og grann som aldrig mera

Och d䲦or n䲠jag ser dig

Om och i vinterns dag

D堤rivan ligger glittrande och kall

Nog hör jag sommarn vindar

Och lärkans friska slag

Och v姥ns brus i alla fulla fall

Nog tycker jag, ur dunig bädd

Sig gröna växter draga

Med bl嫬int och med kl?

blad

Som 䬳kande behaga

Att sommarsolan skiner på dina anhetsdrag

Som rodna och som str嬡 och betaga

Перевод песни

De F?

en ik zag je

Het was een zomerse dag

Aan de andere kant scheen de dolly helder

En alle bloemen in de wei

Van vele honderden soorten

Ze stonden in paren te buigen

En de wind waaide echt

En bij het strand

Er gleed een golf liefdevolle

Naar de slak in het zand

De F?

en ik zag je

Het was een zomerse dag

De F?

a g 宧 Ik nam je bij de hand

De F?

en ik zag je

Een deel van de zomerhemel

Zoals de zwaan in zijn gewaad

Doe het vanuit het bos

Van het bosgras?

wenkbrauwen

Als een gejuich van het geluid van schapen

D?J?N zo uit de hemel

Niet meer toepassen;

Het was de kleine lening grijs

Dus om op te merken

De F?

en ik zag je

Een deel van de zomerhemel

Like this en next door als nooit tevoren

En dan als ik je zie

Over en in de dag van de winter

D 堤 rivan is sprankelend en koud

Ik hoor waarschijnlijk de zomerwinden

En de gezonde soort leeuwerik

En ons geluid in alle gevallen

Ik denk, vanuit een donzig bed

Zelf groene planten trekken

Met blauw en met kl?

blad

Som kande alstublieft

Dat de zomerzon op je gelaatstrekken schijnt

Als blozend en als stro en boeiend

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt