Hieronder staat de songtekst van het nummer Holdfast , artiest - Sirens, Sailors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sirens, Sailors
Once again I’ve been held back by the ropes that tie me down
I’ve been here a thousand times, somehow I keep breaking out
I know it’s the fight in me denying your every doubt
All that you have bled for, now it’s time to prove yourself
So chant it loud!
If this ship goes down then I’ll go sinking with it
I will fight for all of the things that I believe in
I won’t die, I won’t die here tonight
I will fight, only the strong survive
The world will not wait for you
This is your only chance, to leave behind your legacy
Don’t let it slip right through your hands
I won’t die, I won’t die here tonight
I will fight, only the strong survive!
if this ship goes down then I’ll going sinking with it
I will gith for all of the things that I believe in
The world will not wait for you
This is your only chance, to leave behind your legacy
Don’t let it slip right through your hands
The world will not wait for you
The world will not wait
Now it’s time to prove yourself
I won’t die, I won’t die here tonight
I will fight, only the strong survive
If the ship goes down then I’ll go sinking with it
I will fight for all of the things that I believe in.
Opnieuw ben ik tegengehouden door de touwen die me vastbinden
Ik ben hier al duizend keer geweest, op de een of andere manier blijf ik uitbreken
Ik weet dat het de strijd in mij is om je elke twijfel te ontkennen
Alles waarvoor je hebt gebloed, nu is het tijd om jezelf te bewijzen
Dus zing het hardop!
Als dit schip zinkt, ga ik ermee zinken
Ik zal vechten voor alle dingen waar ik in geloof
Ik ga niet dood, ik ga hier vanavond niet dood
Ik zal vechten, alleen de sterken overleven
De wereld zal niet op je wachten
Dit is uw enige kans om uw nalatenschap achter te laten
Laat het niet door je handen glippen
Ik ga niet dood, ik ga hier vanavond niet dood
Ik zal vechten, alleen de sterken overleven!
als dit schip zinkt, ga ik ermee zinken
Ik zal betalen voor alle dingen waar ik in geloof
De wereld zal niet op je wachten
Dit is uw enige kans om uw nalatenschap achter te laten
Laat het niet door je handen glippen
De wereld zal niet op je wachten
De wereld wacht niet
Nu is het tijd om jezelf te bewijzen
Ik ga niet dood, ik ga hier vanavond niet dood
Ik zal vechten, alleen de sterken overleven
Als het schip zinkt, ga ik ermee zinken
Ik zal vechten voor alle dingen waarin ik geloof.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt