Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Faced , artiest - Sirens, Sailors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sirens, Sailors
There is no need to prove you wrong,
we all know that you’re the guilty one.
Blood on your hands with your weapon drawn.
Knew it was you, I knew it all along.
You’d kill me with kindness,
if kindness was a rope that you could
wrap around my neck to watch me choke.
You would make me a promise that you know you
couldn’t keep, just to stab me in the back and watch me bleed.
After everything we’ve been through, you go and throw it all away.
We were the best of friends, now we’re the worst of enemies.
I would sleep with one eye open if I were you.
Two can play at this game that I’ll never lose.
You fake, two faced, sad example of the human race.
Never give, always take.
Suffer the consequence of the choice you made.
Het is niet nodig om te bewijzen dat je ongelijk hebt,
we weten allemaal dat jij de schuldige bent.
Bloed aan je handen met je getrokken wapen.
Ik wist dat jij het was, ik wist het al die tijd.
Je zou me met vriendelijkheid vermoorden,
als vriendelijkheid een touw was dat je kon
wikkel om mijn nek om me te zien stikken.
Je zou me een belofte doen dat je je kent
niet kon houden, gewoon om me in de rug te steken en me te zien bloeden.
Na alles wat we hebben meegemaakt, gooi je het allemaal weg.
We waren de beste vrienden, nu zijn we de ergste vijanden.
Ik zou met één oog open slapen als ik jou was.
Twee kunnen spelen in dit spel dat ik nooit zal verliezen.
Jij nep, twee gezichten, triest voorbeeld van het menselijk ras.
Nooit geven, altijd nemen.
Lijd de gevolgen van de keuze die je hebt gemaakt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt