First Time I Saw Your Face - Kevin Coyne
С переводом

First Time I Saw Your Face - Kevin Coyne

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
174080

Hieronder staat de songtekst van het nummer First Time I Saw Your Face , artiest - Kevin Coyne met vertaling

Tekst van het liedje " First Time I Saw Your Face "

Originele tekst met vertaling

First Time I Saw Your Face

Kevin Coyne

Оригинальный текст

First time I saw your face

Oh, what a lovely face

What a face and what a smile

For me, yeah, yeah, yeah

A wonderland of light and blue

Oh baby, when I met you

What a smile and full of love

For me yeah, yeah, yeah

First time I saw your face

I saw that state of grace

A perfect dream just walking by

For me yeah, yeah, yeah

The finest dreams for ever more

You opened all the doors

Now, I know I have your love

And it’s real, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

First time I saw your face

I saw our first embrace

Held you close from across the room

And it was real, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You went on floating by

I saw that look in your eye

It was love and real love

That I could feel

First time I saw your face

Oh, what a lovely face, yeah

What a face and what a smile

For me, yeah, yeah

A wonderland of light and blue

Baby, when I met you

What a smile and full of love

All for me, all for me

First time I saw your face

I saw a bit of grace

A perfect dream just walking by

For me

Перевод песни

De eerste keer dat ik je gezicht zag

Oh, wat een lief gezicht

Wat een gezicht en wat een glimlach

Voor mij, ja, ja, ja

Een wonderland van licht en blauw

Oh schat, toen ik je ontmoette

Wat een glimlach en vol liefde

Voor mij ja, ja, ja

De eerste keer dat ik je gezicht zag

Ik zag die staat van genade

Een perfecte droom om gewoon langs te lopen

Voor mij ja, ja, ja

De mooiste dromen voor altijd meer

Je opende alle deuren

Nu weet ik dat ik jouw liefde heb

En het is echt, ja, ja, ja, ja, ja

De eerste keer dat ik je gezicht zag

Ik zag onze eerste omhelzing

Hield je dichtbij van de andere kant van de kamer

En het was echt, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Je bleef voorbij drijven

Ik zag die blik in je ogen

Het was liefde en echte liefde

Dat ik kon voelen

De eerste keer dat ik je gezicht zag

Oh, wat een lief gezicht, yeah

Wat een gezicht en wat een glimlach

Voor mij, ja, ja

Een wonderland van licht en blauw

Schat, toen ik je ontmoette

Wat een glimlach en vol liefde

Alles voor mij, alles voor mij

De eerste keer dat ik je gezicht zag

Ik zag een beetje gratie

Een perfecte droom om gewoon langs te lopen

Voor mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt