
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deliver Me , artiest - Sir the Baptist, Brandy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sir the Baptist, Brandy
I remember my sister Mary
Would get beat by husband who was the deacon in the church
And the whole church knew
But no one would say anything
But I remember so clearly she was in the kitchen washing dishes and she would
encourage herself, quietly because she didn’t want to start anything she’ll say
Lord
Deliver me
'Cause all he seem to do is, hurt me
If you know someone who is dealing with this, pull out your phone and text them
and say I love you
Hurt me
Even if you got this song on repeat
When he would leave the house she will say
Lord
Deliver me
'Cause all he seem to do is, hurt me
Hurt me
You hate me,
But you really love me,
When you balling up inside it creates
Tornadoes in your tummy
Energy spark emotion
Emoted by lots of pressure
Hatred is a small gesture, yes sir
See you nauseous, over this nonsense
But its hard to tell your concious
That paralyzed by the pain
I’m only half of what you own
Lord
Deliver me
'Cause all he seem to do is
Hurt me
Oh Lord, hurt me
Oh Lord
Deliver me, oh
He keeps on hurting me
My heart is heavy
And I don’t want to feel it no more, so heavy
See growing up in the hood
That was the cool factor
We need to change the cool factor
Never hit a woman
I’m sorry
Ik herinner me mijn zus Mary
Zou worden geslagen door de man die de diaken in de kerk was?
En de hele kerk wist het
Maar niemand zou iets zeggen
Maar ik herinner me nog zo duidelijk dat ze in de keuken de afwas aan het doen was en dat zou ze doen
moedig zichzelf aan, stilletjes omdat ze niets wilde beginnen wat ze zou zeggen
Heer
Bezorg me
Want alles wat hij lijkt te doen is me pijn doen
Als je iemand kent die hiermee te maken heeft, pak dan je telefoon en sms hem
en zeg dat ik van je hou
Doe me pijn
Zelfs als je dit nummer op repeat hebt staan
Als hij het huis zou verlaten, zal ze zeggen:
Heer
Bezorg me
Want alles wat hij lijkt te doen is me pijn doen
Doe me pijn
Je haat me,
Maar je houdt echt van me,
Wanneer je van binnen opbolt, ontstaat er
Tornado's in je buik
Energie vonk emotie
Geëmotioneerd door veel druk
Haat is een klein gebaar, ja meneer
Zie je misselijk, over deze onzin
Maar het is moeilijk om je bewust te vertellen
Dat verlamd door de pijn
Ik ben maar de helft van wat jij bezit
Heer
Bezorg me
Want alles wat hij lijkt te doen, is
Doe me pijn
Oh Heer, doe me pijn
Oh Heer
Verlos mij, oh
Hij blijft me pijn doen
Mijn hart is zwaar
En ik wil het niet meer voelen, zo zwaar
Zie opgroeien in de buurt
Dat was de coole factor
We moeten de cool-factor veranderen
Sla nooit een vrouw
Mijn excuses
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt