Hieronder staat de songtekst van het nummer LOVE AGAIN , artiest - Brandy, Daniel Caesar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandy, Daniel Caesar
I wake from my slumber
I wish I could call you up
Miss how you put your love on me
Boy you got my number
I wish I could feel your touch
Wish you could follow up on me
You never know when to chill
Always talk 'bout keep it real
Only 'til you’ve had your fill
Then you want to cry I’ll will
Really thought you knew the deal, oh
Oh well I guess that’s what happens
When two fools be fallin' in love
Mix in some pain and some passion
Nothing is ever enough
If you can take my hand
I promise we’ll find love again
Love again
If you can take my hand
I promise we’ll find love again
You don’t even say what’s up
Around your boys you act so tough
Like you’ve never been in love
If you don’t quit actin' up
Alone is where you gon' end up, I promise
You may think that I’m crazy
You should ask around 'bout me
Put yo trust in me baby
I wake from my slumber
I wish I could call you up
Miss how you put your love on me
Boy you got my number
I wish I could feel your touch
Wish you could follow up on me
Hold on until the end
Hold on till you can’t extend
I be clinging on to you
I be clinging on to you
And then begin again
Orbiting around and then
Cycle back around to you
Coming back around to you
I’m coming back around
And even on your worst day
Love you in the worst way
Circling around for eternity
Goin' through the motions
You’re turning me, eternally
Drifting on my own again
Reaching out to hold your hand
I wanna be alone with you
Can I be alone with you?
Can I be alone with you?
If you can, take my hand
I promise we’ll find love again
Love again
If you can, take my hand
I promise we’ll find love again
Ik ontwaak uit mijn slaap
Ik wou dat ik je kon bellen
Mis hoe je je liefde op mij legt
Jongen, je hebt mijn nummer
Ik wou dat ik je aanraking kon voelen
Ik wou dat je me kon volgen
Je weet nooit wanneer je moet chillen
Praat altijd over 'houd het echt'
Alleen tot je genoeg hebt gehad
Dan wil je huilen, dat zal ik doen
Dacht echt dat je de deal kende, oh
Ach, ik denk dat dat is wat er gebeurt
Wanneer twee dwazen verliefd worden
Meng wat pijn en wat passie
Niets is ooit genoeg
Als je mijn hand kunt pakken
Ik beloof dat we weer liefde zullen vinden
Opnieuw verliefd
Als je mijn hand kunt pakken
Ik beloof dat we weer liefde zullen vinden
Je zegt niet eens wat er aan de hand is
In de buurt van je jongens gedraag je je zo stoer
Alsof je nog nooit verliefd bent geweest
Als je niet stopt met acteren
Alleen is waar je zult eindigen, dat beloof ik
Je denkt misschien dat ik gek ben
Je zou eens rond moeten vragen over mij
Stel je vertrouwen in me schat
Ik ontwaak uit mijn slaap
Ik wou dat ik je kon bellen
Mis hoe je je liefde op mij legt
Jongen, je hebt mijn nummer
Ik wou dat ik je aanraking kon voelen
Ik wou dat je me kon volgen
Wacht tot het einde
Wacht tot je niet kunt verlengen
Ik klamp me aan je vast
Ik klamp me aan je vast
En dan opnieuw beginnen
In een baan rond en dan
Fiets terug naar jou
Ik kom bij je terug
Ik kom terug rond
En zelfs op je slechtste dag
Op de slechtste manier van je houden
Eeuwig rondcirkelen
Gaan door de bewegingen
Je verandert me, voor altijd
Weer op eigen benen drijven
Uitreiken om je hand vast te houden
Ik wil alleen met je zijn
Mag ik alleen met je zijn?
Mag ik alleen met je zijn?
Als je kunt, pak dan mijn hand
Ik beloof dat we weer liefde zullen vinden
Opnieuw verliefd
Als je kunt, pak dan mijn hand
Ik beloof dat we weer liefde zullen vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt