Remission - Sins In Vain

Imagine all your body getting covered with bruises

Without you knowing where they came from

Imagine everybody around you staring

Whispering «what is going on»

Behind closed doors

Feeling so guilty

I shall never sin again

Heal me, purify my blood

I’ll be good and take my medication every day

Remission, my soul

Imagine looking at yourself in the mirror

And recognizing the person there in front of you

Imagine putting your life in the hands

Of unfriendly men

In white coats

Feeling so helpless, because

I shall never sin again

Heal me, purify my blood

I’ll be good and take my medication every day

Remission, my soul

The only thing laying hands on me

Is much more powerful than you

Than you

Than human anger

I shall never sin again

Heal me, purify my blood

I’ll be good and take my medication every day

Remission, my soul

My soul

Stel je voor dat je hele lichaam bedekt raakt met blauwe plekken

Zonder dat je weet waar ze vandaan komen

Stel je voor dat iedereen om je heen staart

Fluisteren "wat is er aan de hand"

Achter gesloten deuren

Zo schuldig voelen

Ik zal nooit meer zondigen

Genees mij, zuiver mijn bloed

Ik zal braaf zijn en elke dag mijn medicijnen innemen

Remissie, mijn ziel

Stel je voor dat je naar jezelf in de spiegel kijkt

En de persoon voor je herkennen

Stel je voor dat je je leven in de handen legt

Van onvriendelijke mannen

In witte jassen

Je zo hulpeloos voelen, omdat

Ik zal nooit meer zondigen

Genees mij, zuiver mijn bloed

Ik zal braaf zijn en elke dag mijn medicijnen innemen

Remissie, mijn ziel

Het enige dat mij de handen oplegt

Is veel krachtiger dan jij

Dan jij

dan menselijke woede

Ik zal nooit meer zondigen

Genees mij, zuiver mijn bloed

Ik zal braaf zijn en elke dag mijn medicijnen innemen

Remissie, mijn ziel

Mijn ziel