Hieronder staat de songtekst van het nummer More , artiest - SinceWhen, Brennan Savage, Maybe Tomorrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
SinceWhen, Brennan Savage, Maybe Tomorrow
When I lie awake, at night
Can’t sleep in 'til the morning light
Maybe I’ll be better on my own (on my own)
(yeah)
How am I?
I’m doing fine
I was better in a past life
Punish me and poison my mind
Let me be your lifeline
Walk with me and take my hand
Showing things that I ain’t seen
Take me to a different land
With nothing that can hurt me
Change my mind but I’m so dumb
When I’m drunk and I have your love
Why do you wanna stay with me
(So much more for you to see)
My dear
(There's so much more for you to see, my dear)
(There's so much more for you to see, my dear)
(My dear)
Yeah
I got lost and lost my energies
The cost was more than what was meant to me
Am I still me or am I losing me
Hope you keep the same fucking energy when you see me
They never used to believe me
I’m losing sight of the scenery
I never would have thought that one day it was going to come to this
And I still lie awake at night
I keep thinking that I’ll be alright
But it’s all a lie
I tell myself to keep me
From going insane
Ya’ll know whats got into me
I guess I’m trying
I don’t know what to do anymore
Anymore
Als ik 's nachts wakker lig
Kan niet uitslapen tot het ochtendlicht
Misschien ben ik beter in mijn eentje (in mijn eentje)
(ja)
Hoe gaat het met mij?
het gaat goed met me
In een vorig leven was ik beter
Straf me en vergiftig mijn geest
Laat mij je reddingslijn zijn
Loop met me mee en pak mijn hand
Dingen laten zien die ik niet heb gezien
Breng me naar een ander land
Met niets dat me pijn kan doen
Ben van gedachten veranderd, maar ik ben zo dom
Als ik dronken ben en ik heb jouw liefde
Waarom wil je bij me blijven?
(Er is nog zoveel meer dat u kunt zien)
Mijn liefste
(Er is nog zoveel meer voor jou om te zien, lieverd)
(Er is nog zoveel meer voor jou om te zien, lieverd)
(Mijn liefste)
Ja
Ik raakte verdwaald en verloor mijn energie
De kosten waren meer dan voor mij bedoeld was
Ben ik nog steeds mezelf of ben ik mezelf aan het verliezen?
Ik hoop dat je dezelfde verdomde energie behoudt als je me ziet
Vroeger geloofden ze me nooit
Ik verlies het landschap uit het oog
Ik had nooit gedacht dat het op een dag zover zou komen
En ik lig nog steeds 's nachts wakker
Ik blijf denken dat het goed komt
Maar het is allemaal een leugen
Ik zeg tegen mezelf dat ik me moet houden
Van gek worden
Je weet wat er in me omgaat
Ik denk dat ik het probeer
Ik weet niet meer wat ik moet doen
meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt