Hieronder staat de songtekst van het nummer Non parlarmi , artiest - Sina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sina
Ho rubato la bilancia alla dea bendata
Quando ho capito che è la fortuna il mio difetto
Vorrei darti più coraggio per la giornata
Ora che sai di me cose che non ti ho detto
Non mi fare quei discorsi, davvero basta
Trovi tutte le risposte nel mio silenzio
Ancora ho gli attacchi di panico la notte tardi
Se ripenso a tutto quanto ciò che avevo perso
Non c’eri quando insieme a mami fumavamo in stanza
Con i poster di 2Pac e le tende in testa
Non c’eri quando ho fatto i dischi senza un euro in tasca
In mezzo metro di cucina col volume a palla
Non c’eri quando s’illudevano che fosse un gioco
Non c’eri quando mi dicevano che vali poco
Ora voglio che mi guardi con la bocca aperta
E che mi succhi il cazzo fino a che non prende fuoco
Vogliono dirmi che non merito quello che prendo
Vorrei dirgli che non gli darò mai il mio rispetto
Io non dimentico percorse e da dove vengo
Tu non dimenticare chi l’ha sempre fatto meglio
Voglio diventare ricco con i miei ragazzi
Solo per spronarli, per fargli da esempio
Vengo dal nulla quindi Cristo si fatico il doppio
A te non manca niente vali zero quando sento, yeah
(Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi come se mi conoscessi (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi, non mi conosci (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi come se mi conoscessi (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi, non mi conosci (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi come se abbiamo scopato (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi, non mi conosci (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi come se fossimo amici (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi, non mi conosci
Non parlare se non mi conosci
Siamo cresciuti negli stessi posti
Abbiamo fatto le ossa in giro in centro
Voglio far centro costi quel che costi
Ogni parola ci ha fatto più forti
Le tue non pesano non mi conosci
La mia faccia quando provano a parlare è fantastica
Fumiamo in macchina, yeah-yeah-yeah
Ho il respiro tipo testa in una busta di plastica
Situa' un po' classica, yeah-yeah-yeah
Lei è fredda come l’aria dentro una stanza
Un cielo dell’artico, mi sento un martire
Credo per nulla, annego nel battito
Alghero è una culla
Prima mi parlavi come se non bastasse
A seconda della situa' siamo i peggio bastardi
Ho gli occhi sul mio piatto mica quello degli altri
Finisce che si scottano nel paragonarsi
Che mi stai sul cazzo a forza che vuoi insegnarmi
Ho la pelle d’acciaio l’ho forgiata questi anni
Le tue parole fra' sono fantasmi
Non mi fanno paura e in realtà neanche esistono, yeah
(Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi come se mi conoscessi (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi, non mi conosci (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi come se mi conoscessi (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi, non mi conosci (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi come se abbiamo scopato (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi, non mi conosci (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi come se fossimo amici (Uhh, uhh, uhh)
Non parlarmi, non mi conosci
Uhh, uhh, uhh, uhh
Ik heb de weegschaal gestolen van Lady Luck
Toen ik me realiseerde dat geluk mijn schuld is
Ik zou je graag meer moed willen geven voor de dag
Nu je dingen over mij weet die ik je niet heb verteld
Maak die toespraken niet voor mij, dat is echt genoeg
Vind alle antwoorden in mijn stilte
Ik heb 's avonds laat nog steeds paniekaanvallen
Als ik terugdenk aan alles wat ik had verloren
Je was er niet toen we samen met mama in de kamer rookten
Met 2Pac posters en gordijnen op je hoofd
Je was er niet toen ik platen maakte zonder een euro op zak
In een halve meter van een keuken met een bolvormig volume
Je was er niet toen ze dachten dat het een spel was
Je was er niet toen ze me vertelden dat je weinig waard bent
Nu wil ik dat je naar me kijkt met je mond open
En zuig mijn pik totdat hij vlam vat
Ze willen me vertellen dat ik niet verdien wat ik krijg
Ik zou hem willen zeggen dat ik hem nooit mijn respect zal geven
Ik vergeet niet waar ik heen ging en waar ik vandaan kom
Vergeet niet wie het altijd het beste heeft gedaan
Ik wil rijk worden met mijn jongens
Gewoon om ze aan te moedigen, om een voorbeeld voor ze te zijn
Ik kom uit het niets, dus Christus werkt twee keer zo hard
Je mist niets, je bent nul waard als ik het hoor, yeah
(uh, uh, uh)
Praat niet tegen me alsof je me kent (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet met me, je kent me niet (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet tegen me alsof je me kent (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet met me, je kent me niet (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet tegen me alsof we geneukt hebben (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet met me, je kent me niet (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet tegen me alsof we vrienden zijn (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet met me, je kent me niet
Praat niet als je me niet kent
We zijn op dezelfde plaatsen opgegroeid
We hebben de botten rond het centrum gemaakt
Ik wil de kosten maken van wat nodig is
Elk woord maakte ons sterker
De jouwe doet er niet toe, je kent mij niet
Mijn gezicht als ze proberen te praten is geweldig
We roken in de auto, ja-ja-ja
Ik heb een hoofdachtige adem in een plastic zak
Situatie een beetje klassiek, yeah-yeah-yeah
Ze is zo koud als de lucht in een kamer
Een arctische lucht, ik voel me als een martelaar
Ik geloof het helemaal niet, ik verdrink in de hartslag
Alghero is een wieg
Je praatte tegen me alsof dat nog niet genoeg was
Afhankelijk van de situatie zijn wij de ergste klootzakken
Ik heb ogen op mijn bord, niet die van iemand anders
Ze raken uiteindelijk verbrand door elkaar te vergelijken
Dat je met geweld op mijn lul zit die je me wilt leren
Ik heb de stalen huid die ik deze jaren heb gesmeed
Uw woorden tussen 'zijn geesten'
Ze maken me niet bang en ze bestaan niet echt, yeah
(uh, uh, uh)
Praat niet tegen me alsof je me kent (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet met me, je kent me niet (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet tegen me alsof je me kent (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet met me, je kent me niet (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet tegen me alsof we geneukt hebben (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet met me, je kent me niet (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet tegen me alsof we vrienden zijn (Uhh, uhh, uhh)
Praat niet met me, je kent me niet
Uhh, uhh, uhh, uhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt