Hieronder staat de songtekst van het nummer Oakland Ave Catalpas , artiest - Sims met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sims
Ain’t I just a stone tryna roll on
Tryna hold on
As I lay me down
Tryna hold on
Ain’t I just a stone tryna roll on
Up and down these peaks tryna hold on
And I lay me down
Hold on
And for the record I did not protect, I left earth
You probably would have done that better
I could not hold it all together
Neglected all these vectors
Let the pixels blow apart the box like Saturn missiles
Everything everywhere
I swear I couldn’t care more
Daydreaming about some airport
On some anywhere but here
On some any time to take me from
I’m in the quiet, so silent you can hear it thump
And it creeps in quick
A grip I cannot slip
Down in the dregs
You might compromise, but don’t ever let 'em see you beg
A couple years just blanked by
For really missed the bus
I was underneath the wheel
I got fucking crushed
I feel dumb, I feel sentimental, that makes me feel weak
Used to feeling so solid rolling up and down these peaks
Never quit like my theme song, but this beat down just keeps on
Makes me want to fold up
And turn the screen on but I roll on
Ain’t I just a stone tryna roll on
Tryna hold on
As I lay me down
Tryna hold on
Ain’t I just a stone tryna roll on
Up and down these peaks tryna hold on
And I lay me down
Hold on
I don’t cry, I don’t whine, I don’t flinch
I just take that shit
I get it, got it, when I left your bed and cleaned out your closet
Had it, lost it
Got it back hostage
It’s kind of it, but it’s not it
My love is different than I thought
I thought that strength would be my fix
I had to give up my control
I had to learn how to submit
I’ve got no quit in me, no piece of me, no bit of me at all
So picture me yelling, screaming, beating on this brick wall
I’m not mad boy, I stay rad
I don’t do sad boy
I search and I find joy
I smirks and I destroys
I pair with every color in the palette
Kafka automatic
The way I transform the malice to a full-fledged badass motherfucker
Chugging down the rails
My life like a skate tape
'Greatest bails'
Once you get the first good deep scrape no longer afraid to fail
Face first
Stumbles ain’t no trouble, bumpy knuckles wrangle love
Learn to let it go when it goes wrong
Big downs, big ups
And so on and so on
Ain’t I just a stone tryna roll on
Tryna hold on
As I lay me down
Tryna hold on
Ain’t I just a stone tryna roll on
Up and down these peaks tryna hold on
And I lay me down
Hold on
Ben ik niet gewoon een steen die probeert door te rollen?
Probeer even vast te houden
Terwijl ik me neerleg
Probeer even vast te houden
Ben ik niet gewoon een steen die probeert door te rollen?
Op en neer deze toppen proberen vast te houden
En ik leg me neer
Hou vol
En voor de goede orde, ik heb niet beschermd, ik heb de aarde verlaten
Dat had je waarschijnlijk beter gedaan
Ik kon het niet allemaal bij elkaar houden
Al deze vectoren verwaarloosd
Laat de pixels de doos uit elkaar blazen als Saturnus-raketten
Alles overal
Ik zweer dat het me niets kan schelen
Dagdromen over een luchthaven
Op sommige overal behalve hier
Op elk moment om me vandaan te halen
Ik ben in de stilte, zo stil dat je het kunt horen bonzen
En het sluipt er snel in
Een grip die ik niet kan uitglijden
Beneden in het bezinksel
Je zou een compromis kunnen sluiten, maar laat ze je nooit zien smeken
Een paar jaar net weggevaagd door
Voor echt de bus gemist
Ik zat onder het stuur
Ik werd verdomme verpletterd
Ik voel me dom, ik voel me sentimenteel, daardoor voel ik me zwak
Gewend om je zo solide te voelen tijdens het op en neer rollen van deze pieken
Stop nooit zoals mijn themanummer, maar deze beat gaat maar door
Ik wil graag opvouwen
En zet het scherm aan, maar ik rol door
Ben ik niet gewoon een steen die probeert door te rollen?
Probeer even vast te houden
Terwijl ik me neerleg
Probeer even vast te houden
Ben ik niet gewoon een steen die probeert door te rollen?
Op en neer deze toppen proberen vast te houden
En ik leg me neer
Hou vol
Ik huil niet, ik zeur niet, ik huiver niet
Ik neem die shit gewoon aan
Ik snap het, ik snap het, toen ik je bed verliet en je kast opruimde
Had het, verloor het
Heb het terug gegijzeld
Het is het een beetje, maar het is het niet
Mijn liefde is anders dan ik dacht
Ik dacht dat die kracht mijn oplossing zou zijn
Ik moest mijn controle opgeven
Ik moest leren hoe ik moest inzenden
Ik heb geen stop in mij, geen deel van mij, helemaal geen beetje van mij
Dus stel je me voor dat ik schreeuw, gil en op deze bakstenen muur sla
Ik ben niet gek jongen, ik blijf rad
Ik doe niet verdrietig jongen
Ik zoek en vind vreugde
Ik lach en ik vernietig
Ik combineer met elke kleur in het palet
Kafka automaat
De manier waarop ik de boosaardigheid transformeer in een volwaardige badass klootzak
Over de rails tuffen
Mijn leven als een skatetape
'Grootste borgtocht'
Zodra je de eerste goede diepe schaafwond hebt, ben je niet langer bang om te falen
Eerst gezicht
Struikelen is geen probleem, hobbelige knokkels ruziën over liefde
Leer het los te laten als het misgaat
Grote downs, grote ups
En ga zo maar door en ga zo maar door
Ben ik niet gewoon een steen die probeert door te rollen?
Probeer even vast te houden
Terwijl ik me neerleg
Probeer even vast te houden
Ben ik niet gewoon een steen die probeert door te rollen?
Op en neer deze toppen proberen vast te houden
En ik leg me neer
Hou vol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt