I'll Be Your Strength - Simone

I'll Be Your Strength - Simone

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be Your Strength , artiest - Simone met vertaling

Tekst van het liedje " I'll Be Your Strength "

Originele tekst met vertaling

I'll Be Your Strength

Simone

Originele tekst

Life can be hard sometimes

Too many things on your mind

And when the storm is closing in

You have no shelter from the wind and then

You can scared sometimes

And even lose your will to fight

When you can’t face the world alone

You’ve lost the faith within your soul and

When you’re down and feeling hurt

You just have to say the word

When the walls begin to break

I’ll be your strength

The one you can lean on

I’ll be the ground

That you can build your world upon

I’ll be your friend

When you just can’t go on

When it’s more than you can take

I’ll be your strength

I will stand by your side

Whether you are wrong or right

I’ll see you trough all your mistakes

And all the choices that you make

When you are caught up in the rain

You just have to call my name

When the walls begin to break

I’ll be your strength

The one you can lean on

I’ll be the ground

That you can build your world upon

I’ll be your friend

When you just can’t go on

When it’s more than you can take

I will be there all the way

when the day comes

When I am in need

I hope that you will be there for me

Liedvertaling

Het leven kan soms moeilijk zijn

Te veel dingen aan je hoofd

En als de storm nadert

Je hebt geen beschutting tegen de wind en dan

Je kunt soms bang zijn

En zelfs je wil om te vechten verliezen

Als je de wereld niet alleen aankan

Je bent het geloof in je ziel kwijt en...

Als je down bent en je gekwetst voelt

Je hoeft alleen maar het woord te zeggen

Wanneer de muren beginnen te breken

Ik zal jouw kracht zijn

Degene waar je op kunt leunen

Ik zal de grond zijn

Waar je je wereld op kunt bouwen

Ik zal jouw vriend zijn

Wanneer je gewoon niet verder kunt

Wanneer het meer is dan je aankunt

Ik zal jouw kracht zijn

Ik zal aan je zijde staan

Of je nu ongelijk of goed hebt

Ik zal je door al je fouten heen helpen

En alle keuzes die je maakt

Wanneer je wordt ingehaald door de regen

Je hoeft alleen maar mijn naam te noemen

Wanneer de muren beginnen te breken

Ik zal jouw kracht zijn

Degene waar je op kunt leunen

Ik zal de grond zijn

Waar je je wereld op kunt bouwen

Ik zal jouw vriend zijn

Wanneer je gewoon niet verder kunt

Wanneer het meer is dan je aankunt

Ik zal er de hele weg zijn

wanneer de dag komt

Wanneer ik in nood ben

Ik hoop dat je er voor me bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt