Hieronder staat de songtekst van het nummer Girl Like Me , artiest - Simone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simone
Are you bored of me yet?
No for real, do I make you forget
All the nights spent alone in your bed
I’ll pave you the road
I’ve been hungry for someone to hold
Wait any longer and I might explode
Hold on to the wheel
Cause I’m losing control
Let go of your fears
But don’t let me go
You should know that you’re no good
For a girl like me
You should know you’re a danger
To a girl like me
I know I should hate ya
But you’re making me weak
You’re magnetic to a girl like me
Have you talked ‘bout m yet?
Told the guys ‘bout this girl that you met
Or will you hid me like all of the rest?
Will you take full control
Make me feel like I’m something you own
Guess it’s better than being alone
Ben je me al zat?
Nee, echt, laat ik je het vergeten?
Alle nachten alleen in je bed doorgebracht
Ik zal je de weg effenen
Ik heb honger gehad naar iemand om vast te houden
Wacht nog langer en ik zou kunnen ontploffen
Houd het stuur vast
Omdat ik de controle verlies
Laat je angsten los
Maar laat me niet gaan
Je moet weten dat je niet goed bent
Voor een meisje zoals ik
Je moet weten dat je een gevaar bent
Aan een meisje zoals ik
Ik weet dat ik je zou moeten haten
Maar je maakt me zwak
Je bent magnetisch voor een meisje als ik
Heb je het al over mij gehad?
Vertelde de jongens over dit meisje dat je hebt ontmoet
Of wil je me verbergen zoals de rest?
Neem jij de volledige controle?
Geef me het gevoel dat ik iets van jou ben
Denk dat het beter is dan alleen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt