Apaixonada - Simone

Recordo bem aquele dia

De quando tudo começou

Olhares, tanta melodia

E aí a tua mão, o meu calor

Então foi tanta euforia

Pra um coração navegador

Perdido em noites tão vazias

Cansado de ser só o que passou

Te conhecer, me achar

Foi o tempo que nos revelou

Rir, desfrutar das delícias que há

Quando se tem o amor, sentimento maior

Sabe lá, como é gostoso ter a chama do viver

Saber que a vida é alegria, é o prazer

É ter o mundo aos nossos pés, eu e você

Sabe lá, o que te trouxe nem eu mesma vou saber

Mas o destino insiste sempre em me querer

Apaixonada eternamente por você, você, você

Ik herinner me die dag nog goed

Vanaf het moment dat het allemaal begon

Ziet er uit, zoveel melodie

En dan je hand, mijn warmte

Dus er was zoveel euforie

Voor een browserhart

Verloren in nachten zo leeg

Moe om precies te zijn wat er is gebeurd

om je te ontmoeten, om mij te vinden

Het was tijd die ons onthulde

Lach, geniet van de geneugten die er zijn

Als je liefde hebt, een groter gevoel

Weet je, hoe fijn is het om de vlam van het leven te hebben

Weten dat het leven vreugde is, is plezier

Het is de wereld aan onze voeten hebben, ik en jij

Weet je, wat ik je heb meegebracht, zelfs ikzelf zal het niet weten

Maar het lot staat er altijd op mij te willen hebben

Eeuwig verliefd op jou, jij, jij