Hieronder staat de songtekst van het nummer After All This Time , artiest - Simon Webbe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simon Webbe
After all, the broken stones
That were thrown, for no good reason
Inside, she’s loving him still
After all this time
And though her heart, begs the stars
No sign of healing, It’s All right
She’s loving him still, after all this time.
Ohh yeahh
Trying to push the past away
Still waiting for the lights to change
Try, try for the sake of it Learning to barely feel the pain
(cant figure out this line??)
And though it’s really hurting
She aint breaking, breaking, breaking
Coz she’s loving him still, after all this time
Now he knows his weakness?
shows
Selfish soul, never changing
That’s fine, because she’s loving him still
After all this time
And to the outside eye
You see you found a different guy
And it all seems perfect, and that’s how she wants it Coz she’s loving him still, after all this time.
After all this time…
After all, after all, after all this time
Bones have to grow, and age it shows
Though we try and hide it Inside, she’s loving him still
After all this time
And behind his tired eyes, she sees the boy with his arms wide
Who made her feel like an angel
Ohh thats why she’s loving him still
For the rest of her life, she’s loving him still
For the last of many ??
She’s loving him still
After all this time
Immers, de gebroken stenen
Die zijn gegooid, zonder goede reden
Van binnen houdt ze nog steeds van hem
Na al die tijd
En hoewel haar hart de sterren smeekt
Geen teken van genezing, het is in orde
Ze houdt nog steeds van hem, na al die tijd.
Ohh yeahh
Proberen het verleden weg te duwen
Wacht nog steeds tot de lichten veranderen
Probeer, probeer het omwille van het leren nauwelijks de pijn te voelen
(Kan deze regel niet achterhalen?)
En hoewel het echt pijn doet
Ze breekt, breekt, breekt niet
Want ze houdt nog steeds van hem, na al die tijd
Nu kent hij zijn zwakte?
shows
Egoïstische ziel, die nooit verandert
Dat is prima, want ze houdt nog steeds van hem
Na al die tijd
En voor het oog van buiten
Je ziet dat je een andere man hebt gevonden
En het lijkt allemaal perfect, en zo wil ze het, want ze houdt nog steeds van hem, na al die tijd.
Na al die tijd…
Per slot van rekening, na al die tijd
Botten moeten groeien, en dat blijkt uit veroudering
Hoewel we proberen het van binnen te verbergen, houdt ze nog steeds van hem
Na al die tijd
En achter zijn vermoeide ogen ziet ze de jongen met zijn armen wijd
Door wie voelde ze zich een engel?
Ohh daarom houdt ze nog steeds van hem
De rest van haar leven houdt ze nog steeds van hem
Voor de laatste van vele ??
Ze houdt nog steeds van hem
Na al die tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt