Hieronder staat de songtekst van het nummer Us (Love Transcends) , artiest - Simon Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simon Collins
Our love I know is timeless
Our love I know can blind us
Still love will always find us
When all our walls come tumbling down
When you don’t know where to go
When this world seems so cold
When you don’t know how to show
How you feel, what you hold so close
Just remember love transcends
Anything that we do or say
Don’t you know my love transcends
The end of us
Our love I know is kindness
Our love can help remind us
We hold the sun inside us
When all our world comes tumbling down
When you don’t know where to go
When this world seems so cold
When you don’t know how to show
How you feel, what you hold so close
Just remember love transcends
Anything that we do or say
Don’t you know my love transcends
The end of us
And I recall, I gave you everything my all
And I hope you know, I still love you and care for your rainbow
And I can say, I’ll take the blame for yesterday
But in all my life, all I can change is today
When you don’t know where to go
When this world seems so cold
When you don’t know how to show
How you feel, what you hold so close
Just remember love transcends
Anything that we do or say
Don’t you know my love transcends
Our love I know is timeless
But now I feel it’s time I go
Ik weet dat onze liefde tijdloos is
Ik weet dat onze liefde ons kan verblinden
Toch zal de liefde ons altijd vinden
Als al onze muren instorten
Als u niet weet waar u heen moet
Als deze wereld zo koud lijkt
Als je niet weet hoe je moet weergeven
Hoe je je voelt, wat je zo dichtbij houdt
Onthoud gewoon dat liefde overstijgt
Alles wat we doen of zeggen
Weet je niet dat mijn liefde overstijgt
Het einde van ons
Onze liefde die ik ken is vriendelijkheid
Onze liefde kan ons eraan helpen herinneren
We houden de zon in ons
Als heel onze wereld instort
Als u niet weet waar u heen moet
Als deze wereld zo koud lijkt
Als je niet weet hoe je moet weergeven
Hoe je je voelt, wat je zo dichtbij houdt
Onthoud gewoon dat liefde overstijgt
Alles wat we doen of zeggen
Weet je niet dat mijn liefde overstijgt
Het einde van ons
En ik herinner me dat ik je alles gaf, mijn alles
En ik hoop dat je weet dat ik nog steeds van je hou en om je regenboog geef
En ik kan zeggen, ik neem de schuld voor gisteren
Maar in mijn hele leven kan ik alleen vandaag veranderen
Als u niet weet waar u heen moet
Als deze wereld zo koud lijkt
Als je niet weet hoe je moet weergeven
Hoe je je voelt, wat je zo dichtbij houdt
Onthoud gewoon dat liefde overstijgt
Alles wat we doen of zeggen
Weet je niet dat mijn liefde overstijgt
Ik weet dat onze liefde tijdloos is
Maar nu voel ik dat het tijd is dat ik ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt