
Hieronder staat de songtekst van het nummer O Wa N'bę , artiest - Simi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simi
All the party wey dem dey do for Lagos city
Na there you go find Mummy Risi
She no dey carry lasti o, she no dey giree
Ye o ye o ye o ye ki lon wa Kiri
Mummy Yetunde won tun lo ya’wo
Won fe ra gele lo si’bi iyawo
Daddy Sulia won fe lo saye
Won ti de fila pe kalo jaiye
Won j’amala won tin lo sayo
Won pe Sunny Ade, won pe Badoo
Eyi tun le gan o
Won ni
Ijo ti mo jo l’ana o
Ko mai to mi rara o
Aiye ti mo je lojo yen o o o
Ko mai to mi rara o
Onilu sha ma rora o
Ko mai to mi rara o
Ijo ti fe ma wora o
Ko mai to mi rara o
Naso you dance and forget yourself eh eh eh
You take Jalopy block Mercedes Benz eh eh eh
Uncle Jide see ass, you carry home to Susan
Suzzy she dance fire, you say you no go leave am
Ah won fe lo da’wo
Owo asoebi los’ibi iyawo
Daddy Sulia won fe lo saye
Won ti de fila pe kalo jaiye
Won j’amala won mu Champagne
Won pe Chief Commander, ko wa play
Eyi tun le gan o
Won ni
Ijo ti mo jo l’ana o
Ko mai to mi rara o
Aiye ti mo je lojo yen o o o
Ko mai to mi rara o
Onilu sha ma rora o
Ko mai to mi rara o
Ijo ti fe ma wora o
Ko mai to mi rara o
Boda oni guitar
(Guitar strings)
E sa ma rora se
Mummy no dey taya
Rara o, she no dey taya
Daddy o fe gba o
Rara o, daddy o fe gba
Ani won j’amala, won shayo o
Omo Otedola lon se’iyawo
Won pe Sunny Ade, won pe Badoo
Eyi tun le gan o
Won ni
Ijo ti mo jo l’ana o
Ko mai to mi rara o
Aiye ti mo je lojo yen se
Ko mai to mi rara o
Onilu sha ma rora o o o
Ko mai to mi rara o
Ijo ti fe ma wora o o o
Ko mai to mi rara o
Ko mai to mi rara o
Alle feesten die we doen voor de stad Lagos
Na, daar ga je, zoek mama Risi
Ze draagt geen lasti o, ze is geen giree
Ye o ye o ye o ye ki lon wa Kiri
Mama Yetunde won tun lo ya'wo
Won fe ra gele lo si'bi iyawo
Papa Sulia won fe lo saye
Won ti de fila pe kalo jaiye
Won j'amala won tin lo sayo
Won pe Sunny Ade, won pe Badoo
Eyi tun le gan o
Gewonnen
Ijo ti mo jo l’ana o
Ko mai naar mi rara o
Aiye ti mo je lojo yen o o o
Ko mai naar mi rara o
Onilu sha ma rora o
Ko mai naar mi rara o
Ijo ti fe ma wora o
Ko mai naar mi rara o
Naso je danst en vergeet jezelf eh eh eh
Je neemt Jalopy blok Mercedes Benz eh eh eh
Oom Jide zie kont, je draagt naar huis naar Susan
Suzzy ze danst vuur, je zegt dat je niet gaat vertrekken am
Ah won fe lo dawo
Owo asoebi los'ibi iyawo
Papa Sulia won fe lo saye
Won ti de fila pe kalo jaiye
Won j'amala won mu Champagne
Won pe Chief Commander, ko wa play
Eyi tun le gan o
Gewonnen
Ijo ti mo jo l’ana o
Ko mai naar mi rara o
Aiye ti mo je lojo yen o o o
Ko mai naar mi rara o
Onilu sha ma rora o
Ko mai naar mi rara o
Ijo ti fe ma wora o
Ko mai naar mi rara o
Boda oni gitaar
(Gitaar snaren)
E sa ma rora se
Mama nee dey taya
Rara o, ze is niet dey taya
Papa o fe gba o
Rara o, papa o fe gba
Ani won j'amala, won shayo o
Omo Otedola lon se'iyawo
Won pe Sunny Ade, won pe Badoo
Eyi tun le gan o
Gewonnen
Ijo ti mo jo l’ana o
Ko mai naar mi rara o
Aiye ti mo je lojo yen se
Ko mai naar mi rara o
Onilu sha ma rora o o o
Ko mai naar mi rara o
Ijo ti fe ma wora o o o
Ko mai naar mi rara o
Ko mai naar mi rara o
Simi • 2020
Simi • 2015
Simi • 2020
Simi, adekunle gold • 2020
Simi • 2020
Adekunle Gold and Simi, adekunle gold, Simi • 2019
Simi, Praiz • 2017
adekunle gold, Simi • 2017
Jon Ogah, adekunle gold, Simi • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt