Hieronder staat de songtekst van het nummer Ísjaki , artiest - Sigur Rós met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sigur Rós
Þú vissir af mér
Ég vissi af þér
Við vissum alltaf að þetta myndi enda
Þú missir af mér
Ég missi af þér
Missum báda fætur undan okkur
Nú liggjum við á
Öll ísköld og blá
Skjálfandi á beinum
Hálfdauðir úr kulda
Ísjaki
Þú segir aldrei neitt
Þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði
Og felur þig bakvið
Ísjaka
Þú segir aldrei neitt
Þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði
Og felur þig bakvið
Þú kveikir í mér
Ég kveiki í þér
Nú kveikjum við bál
Brennisteinar
Loga
Það neistar af mér
Það neistar af þér
Neistar af okkur
Brennum upp til ösku
Ísjaki
Þú segir aldrei neitt
Þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði
Og felur þig bakvið
Ísjaka
Þú segir aldrei neitt
Þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði
Og felur þig bakvið
Þú segir aldrei neitt
Þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði
Og felur þig bakvið
Je wist van mij
Ik wist van je
We wisten altijd dat dit zou eindigen
Je hebt me gemist
ik mis je
Laten we beide voeten voor ons verliezen
Nu zijn we bezig
Allemaal ijskoud en blauw
Trillend op de botten
Halfdood van de kou
Ijsberg
Je zegt nooit iets
Je bent een ijsberg
Je bent bevroren
Je bent stil
En verbergt je achter
Ijsberg
Je zegt nooit iets
Je bent een ijsberg
Je bent bevroren
Je bent stil
En verbergt je achter
jij zet mij aan
Ik wind je op
Nu steken we een vuur aan
Zwavel
Loga
Het geeft me een vonk
Het vonkt van jou
Vonken van ons
Laten we tot as verbranden
Ijsberg
Je zegt nooit iets
Je bent een ijsberg
Je bent bevroren
Je bent stil
En verbergt je achter
Ijsberg
Je zegt nooit iets
Je bent een ijsberg
Je bent bevroren
Je bent stil
En verbergt je achter
Je zegt nooit iets
Je bent een ijsberg
Je bent bevroren
Je bent stil
En verbergt je achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt