Hieronder staat de songtekst van het nummer Bláþráður , artiest - Sigur Rós met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sigur Rós
Ósýnileg hún læðist aftan að
Óvarin er og ó undirbúin
Ósýnileg hún skríður aftan að
Óvarin er á fjallinu gengur
Ósýnileg hún stígur til jarðar
Ósýnileg hún rífur innan frá
Ef hann sá
Skrefunum fá
Á hnefunum blám
Og getur ekki talað
Eða þorstanum svalað
Nú missum við hakan
Og nedan kljúfum við klakan
Og núna finnum við að aleinn á ný
Og bresturs kom
Og núna missum við takið
Og núna dettum á bakið
Á snærisendanum að þau höngum á bláþræði
Ósýnileg þau svífa ofaná
Ósýnileg þau ylja við há
Ósýnileg í snjóskafi-num
Ósýnileg með lokuð augun
Éf hann sjá
Skrifunum fá
Á hnefunum blá
Ég get ekki talað
Eða þorstanum svalað
Hlustum við á þau
Nedan klifum við á þau
Núna finnum við að aleinn á ný
Missum við takið
Núna dettum af baki
Á snærisendanum að þau höngum á bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Onzichtbaar kruipt ze van achteren naar binnen
Blootgesteld en onvoorbereid
Onzichtbaar kruipt ze van achteren
Blootgesteld aan de bergwandelingen
Onzichtbaar stapt ze op de grond
Onzichtbaar scheurt het van binnen
Als hij zag
Krijg de stappen
Blauwe vuisten
En kan niet praten
Of je dorst lessen
Nu verliezen we onze kin
En hieronder splitsen we het ijs
En nu vinden we dat weer alleen
En bresturs kwamen
En nu verliezen we de controle
En nu vallen we op onze rug
Aan het einde van het touwtje hangen ze aan een blauwe draad
Onzichtbaar zweven ze boven
Onzichtbaar warmen ze hoog op
Onzichtbaar in de sneeuwbank
Onzichtbaar met gesloten ogen
Als hij ziet
Haal de Schriften
Op de vuisten blauw
ik kan niet praten
Of je dorst lessen
Wij luisteren naar hen
Hieronder beklimmen we ze
Nu vinden we dat weer alleen
We verliezen de grip
Nu vallen we van onze rug
Aan het einde van het touwtje hangen ze aan een blauwe draad
hypertensie
hypertensie
hypertensie
hypertensie
hypertensie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt